Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 72:4 - Нови српски превод

4 Он ће сиромасима да суди, деци убогих победу даће и скршиће тлачитеља.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

4 On će siromasima da sudi, deci ubogih pobedu daće i skršiće tlačitelja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

4 Нека брани сиромахе међу народом, нека спасе децу убогих, нека скрши тлачитеља.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

4 On æe suditi nevoljnima u narodu, pomoæi æe sinovima ništega, i nasilnika æe oboriti,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 Он ће судити сиромасима у народу, деци сиромаха донеће спасење, а насилника ће смрвити.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 72:4
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

„Докле ћете да кињите душу моју и речима ме ломите?!


Без истраге моћнике обара, на њихово место он друге поставља.


јер је убогоме стао с десне стране да га спасе од оних што му души пресуђују!


Сломићеш их гвозденом палицом, разбићеш их као посуду од глине.“


Они сатиру твој народ, Господе, и наследство твоје тлаче.


Цар ће мудар развејати зликовце, вршидбеним точком преко њих ће прећи.


него ће он по правди судити, и понизнима на земљи праведну процену изрицати; шибом речи своје ошинуће земљу, а дахом из уста убиће опакога.


Ево Слуге мога, коме сам потпора, изабраника мога, миљеника душе моје. На њега сам Духа свога излио да доноси правду народима.


Он не ломи трску напукнуту, нити гаси фитиљ који тиња, него он доноси право истинито.


јер јарам на њ натоварен и обрамицу на његовом рамену, шибу прогонитеља његова, ти си поломио као у дан мадијански.


Тог дана је био сломљен, па су и најнезнатнији у стаду, они што су у мене гледали, знали да је ова реч била од Господа.


И ја сам напасао стадо за клање, баш оне најнезнатније у стаду. Узео сам два штапа. Један сам назвао „Благост“, а други сам назвао „Слога“, па сам напасао стадо.


слепи гледају, хроми ходају, губави се чисте, глуви чују, мртви се враћају у живот, сиромашнима се проповеда Радосна вест.


Весели се над њим, небо! Веселите се над њим, ви свети, апостоли и пророци, јер га је Бог казнио због оног што је учинио вама!“


Уз то се у теби пролила крв пророка и светих, и свих оних који су убијени на земљи.“


Јер истинити су и праведни Божији судови, зато што је осудио велику Блудницу која је кварила земљу својим блудом, и зато што је на њој извршио одмазду због крви његових слугу коју је пролила.“


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ