Psalmi 72:12 - Нови српски превод

¹² Јер он ће да избави убогог што за помоћ вапи, и сиромаха без помоћи ниоткуда.

Novi srpski prevod

¹² Jer on će da izbavi ubogog što za pomoć vapi, i siromaha bez pomoći niotkuda.

Библија: Савремени српски превод

¹² Јер, он ће избавити убогога кад завапи, сиромаха који нема помагача.

Sveta Biblija

¹² Jer æe izbaviti ubogoga koji cvili i nevoljnoga koji nema pomoænika.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Он ће избавити сиромаха који вапи и невољника који помоћника нема.

Psalmi 72:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 14:16

Наиме, цар ће чути, па ће избавити своју слушкињу из руку човека који хоће да истреби мене и мог сина с наследства Божијег.’

Књига о Јову 29:12

јер сам избављао убогога што ко бедник вапи, сиротога без помоћи.

Књига о Јову 36:15

Невољника он невољом спасава и ухо му тлачењем отвара.

Psalmi 10:17

Ти, Господе, чујеш чежњу понизних, храбриш их, ухо своје приклањаш,

Psalmi 102:17

када чује молитву јадника њихове вапаје презрети неће.

Psalmi 102:20

чуће ропац заточених и од смрти спасти осуђенике;

Psalmi 55:17

Јадаћу се, уздисаћу увече, ујутро и у подне; и он мој глас чуће.

Psalmi 72:4

Он ће сиромасима да суди, деци убогих победу даће и скршиће тлачитеља.

Изреке 29:7

Праведник разуме случај сиромаха, а неправедник за ту ствар не мари.

Проповедник 4:1

Опет сам размишљао о свем том тлачењу које се чини под капом небеском: И гле, сузе потлачених, а за њих нема тешитеља! Нема тешитеља за оне под силом руке тлачитеља.

Исаија 41:17

Убоги и бедни воду траже, а ње нема. Језик им се од жеђи осушио. Ја, Господ, њих ћу услишити. Ја, Бог Израиљев, њих нећу заборавити.

Luka 4:18

„Дух је Господњи нада мном; он ме је помазао да јавим Радосну вест понизнима. Он ме посла да навестим сужњима ослобођење, а слепима повратак вида, да ослободим потлачене

Luka 7:22

Онда им је одговорио: „Идите и јавите Јовану шта сте видели и чули: слепи гледају, хроми ходају, губави се чисте, глуви чују, мртви се враћају у живот, сиромашнима се проповеда Радосна вест.

2 Korinæanima 8:9

Ви, наиме, знате за милост Господа нашега Исуса Христа, да је он, иако богат, постао сиромах ради вас, да би ви његовим сиромаштвом постали богати.

Jevrejima 7:25

Он може у потпуности да спасе оне који његовим посредством приступају Богу, јер заувек живи да их заступа пред Богом.

1. Самуило 22:2

Придружили су му се сви који су били у невољи, сви који су били задужени, и сви огорчене душе, а он им је био главар. С њим је било око четири стотине људи.