Psalmi 71:24 - Нови српски превод

²⁴ И мој ће језик од јутра до сутра причати о твојој праведности; јер ће се постидети, јер ће се осрамотити ти што ми о глави раде.

Novi srpski prevod

²⁴ I moj će jezik od jutra do sutra pričati o tvojoj pravednosti; jer će se postideti, jer će se osramotiti ti što mi o glavi rade.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Мој језик ће о твојој праведности причати поваздан, јер су осрамоћени и постиђени они који хтедоше да ми науде.

Sveta Biblija

²⁴ I jezik moj svaki dan kazuje pravdu tvoju; jer su postiðeni i posramljeni koji mi traže zla.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ И језик ће мој стално славити правду твоју јер су постиђени и посрамљени они који траже несрећу моју.

Psalmi 71:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 35:28

Језик ће ми причати о праведности твојој, поваздан ћу прослављати тебе.

Psalmi 37:30

Мудрост зборе уста праведнога и језик му објављује правду.

Psalmi 70:3

Нек устукну због срамоте своје ти што довикују: „Аха! Аха!“

Psalmi 71:13

Нека се постиде и нека пропадну тужитељи моје душе; и презир и брука нек покрију оне који ми о глави раде.

Psalmi 71:15

Уста ће моја о праведности твојој да говоре, о делима твог спасења од јутра до сутра, јер им броја не знам.

Psalmi 71:8

Уста си ми славом својом испунио и красотом својом од јутра до сутра.

Psalmi 92:11

Очима гледам по зидинама мојим оне што се против мене дижу; ушима својим слушам злотворе.

Mateju 12:35

Добар човек из ризнице свога срца износи добро, а зао човек из зле ризнице свога срца износи зло.

1 Korinæanima 15:25

Он, наиме, треба да влада док не положи све непријатеље под своје ноге.

Efescima 4:29

Не служите се ружним речима, него ваљаним, које, према потреби, могу да служе на изградњу и благослов слушаоцима.

5. Mojsijeva 11:19

Поучите њима своју децу; говорите им о њима; кад седиш у кући, кад идеш путем, кад лежиш и кад устајеш.