Psalmi 71:17 - Нови српски превод

¹⁷ Од младости моје, Боже, ти си ме учио; и чудеса твоја досад јављао сам.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Od mladosti moje, Bože, ti si me učio; i čudesa tvoja dosad javljao sam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Ти ме од моје младости учиш, Боже, и ја све досад твоја чудесна дела објављујем.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Bože! ti si me uèio od mladosti, i do danas kazujem èudesa tvoja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷ Боже, поучавао си ме од младости моје и до сада казујем чудеса твоја.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalmi 71:17
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Давид одговори Рихаву и његовом брату Вани, синовима Римона Вироћанина: „Живога ми Господа, који ме је избавио из сваке невоље!

Од правила твојих ја се не окрећем јер си ти сам мене поучио.

Како младић чистим пут свој да одржи? Држећи се речи твоје.

да гласно уздигнем глас хвалоспева, и другима причам о свим твојим чудима.

Дођите и слушајте, ви који се Бога бојите, рећи ћу вам шта је души мојој учинио.

Јер, ти си моја нада, о, Боже Господе, поуздање си ми од младости моје.

Што се мене тиче, добра ми је Божија близина. У Господу Богу себи начинићу уточиште и сва дела твоја објавићу.

Ево, поучио сам вас о заповестима и уредбама које ми је Господ, Бог мој, заповедио да их вршите у земљи у коју улазите да је запоседнете.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ