Psalmi 71:13 - Нови српски превод

¹³ Нека се постиде и нека пропадну тужитељи моје душе; и презир и брука нек покрију оне који ми о глави раде.

Novi srpski prevod

¹³ Neka se postide i neka propadnu tužitelji moje duše; i prezir i bruka nek pokriju one koji mi o glavi rade.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Нека моји тужитељи скончају у срамоти, нека презир и стид покрију оне који би да ми науде.

Sveta Biblija

¹³ Nek se postide i poginu protivnici duše moje; neka popadne stid i sramota na one koji mi traže zla!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Нека се постиде и пропадну они који душу моју траже. Нека обузму стид и срамота оне који ми зло желе.

Psalmi 71:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јестира 9:2

Јевреји су се окупили у њиховим градовима по свим областима цара Артаксеркса како би побили све који су им желели зло. И нико није могао да им се одупре, јер је страх спопао све народе.

Psalmi 109:29

Нека се тужитељи моји у бруку обуку, срамотом својом нека се покрију ко плаштом.

Psalmi 132:18

У срамоту ја завићу душмане његове, а на њему његова ће круна да заблиста!“

Psalmi 35:26

Нек се постиде и осрамоте они што се невољи мојој радују; нек стид и срам покрије оне, који себе уздижу нада мном.

Psalmi 35:4

Нек се постиде и осрамоте они који ми о глави раде, нек се повуку у срамоти они што ми зло смишљају.

Psalmi 6:10

Нек се осрамоте сви моји душмани, нек великој смутњи подлегну, нек се одмах повуку у сраму.

Psalmi 70:3

Нек устукну због срамоте своје ти што довикују: „Аха! Аха!“

Psalmi 71:24

И мој ће језик од јутра до сутра причати о твојој праведности; јер ће се постидети, јер ће се осрамотити ти што ми о глави раде.

Исаија 41:11

Гле, постидеће се и посрамиће се сви који су против тебе беснели и биће као ништа, и пропашће који се с тобом парничише.

Јеремија 20:11

А Господ је са мном као ратник свиреп. Зато ће да посрну гонитељи моји, ништа ми не могу! Посрамиће се силно јер неће успети, за незаборав вечни биће њихова срамота.

1 Petrova 5:5

Тако и ви, младићи, покоравајте се старешинама. А сви се заодените понизношћу, да служите једни другима, јер: „Бог се супротставља охолима, а понизнима исказује милост.“