Psalmi 71:11 - Нови српски превод

¹¹ Кажу: „Бог је њега оставио! Гоните га, ухватите, јер избавитеља нема!“

Novi srpski prevod

¹¹ Kažu: „Bog je njega ostavio! Gonite ga, uhvatite, jer izbavitelja nema!“

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Говоре: »Бог га је оставио. Идите за њим и ухватите га, јер нема никог да га избави.«

Sveta Biblija

¹¹ Govoreæi: Bog ga je ostavio, potjerajte i uhvatite ga, jer ga nema ko izbaviti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Они говоре: „Бог га је напустио. Потерајте га и ухватите га јер нема никог да га избави!”

Psalmi 71:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 3:2

Много је оних што о мени кажу: „Нема њему спасења од Бога.“ Села

Psalmi 37:25

Био сам млад, сада сам стар, и нисам видео праведника напуштеног, ни његове потомке да просјаче хлеба.

Psalmi 37:28

Јер Господ воли правду и своје верне неће напустити, довека ће бити сачувани; а потомци зликоваца биће истребљени.

Psalmi 42:10

Кости ми се ломе од ругања душмана мојих, док ми поваздан говоре: „Где ти је Бог твој?“

Psalmi 50:22

Размислите о овоме, ви што Бога заборављате; или ћу вас растргнути, и неће бити избавитеља.

Psalmi 7:2

да ми душу као лав не раздеру, растргну ме, а спаса ни од кога.

Данило 3:15

Јесте ли спремни да паднете ничице и поклоните се кипу који сам направио кад зачујете глас рога, фруле, китаре, лире, гајди, и свих осталих свирала? Ако се не поклоните, бићете истог часа бачени у ужарену пећ.“

Mateju 27:46

Око три сата поподне, Исус завапи веома гласно: „Ели, Ели, лема савахтани?!“ То значи: „Боже мој, Боже мој, зашто си ме оставио?!“

Mateju 27:49

Остали су говорили: „Пусти да видимо хоће ли доћи Илија да га спасе!“

1. Самуило 23:7

Кад је Саулу било јављено да је Давид дошао у Кеилу, Саул је рекао: „Бог ми га је предао у руке, јер је самог себе затворио, кад је ушао у град с капијама и преворницом.“