Psalmi 7:3 - Нови српски превод

³ Господе, Боже мој, ако сам ово учинио, ако сам руке своје неправдом окаљао,

Novi srpski prevod

³ Gospode, Bože moj, ako sam ovo učinio, ako sam ruke svoje nepravdom okaljao,

Библија: Савремени српски превод

³ ГОСПОДЕ, Боже мој, ако сам то учинио – ако сам учинио неправду својим рукама,

Sveta Biblija

³ Gospode, Bože moj! ako sam to uèinio, ako je nepravda u rukama mojima,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ да ми душу као лав не ишчупају, који чупа, а нема никога да ме избави.

Psalmi 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 11:14

а зло ти се у рукама нађе – одбаци га – нек неправда не пребива у шатору твоме!

Psalmi 22:12

Окружише ме многи бикови, бикови ме васански опколише.

Psalmi 22:20

душу моју избави од мача, и мој живот од канџи паса.

Psalmi 59:3

Јер, ено, из потаје вребају ми живот; моћници против мене покрећу невољу, али не због преступа, не због греха мога, Господе.

Psalmi 66:18

Да сам злобу у свом срцу пазио, не би ме Господ услишио.

Исус Навин 22:22

„Господ, Бог Свевишњи! Господ, Бог Свевишњи! Он зна, а и Израиљ нека зна: ако смо се одметнули од Господа, или ако смо му били неверни, немојте нас поштедети данас.

1. Самуило 20:8

Стога буди милостив своме слузи, јер си ступио с њим у савез Господњи. А ако сам скривио нешто убиј ме сам. Зашто би ме водио к своме оцу?“

1. Самуило 22:13

Саул му рече: „Зашто сте се уротили против мене, ти и Јесејев син? Ти си му дао хлеб и мач, и питао за њега Господа, да би се дигао на мене и вребао ме из заседе, као овога дана.“

1. Самуило 22:8

Зашто сте се онда уротили против мене? Јер нико ми не јавља да је мој син склопио савез са Јесејевим сином! И нико не мари за мене, и не јавља ми да је мој син подстакао мог слугу да ме вреба из заседе, као што је то данас.“

1. Самуило 24:11

Оче мој, добро погледај руб свога плашта у мојој руци. Ја сам, наиме, одсекао руб твога плашта, а нисам те убио. Знај и схвати да нисам крив за злочин или побуну. Ја нисам сагрешио против тебе, а ти вребаш мој живот да ми га одузмеш.

1. Самуило 24:9

Давид рече Саулу: „Зашто слушаш људе, који ти говоре: ’Давид жели твоју пропаст?’