Psalmi 69:8 - Нови српски превод

⁸ Браћи својој незнанац постадох, туђинац сам деци моје мајке.

Novi srpski prevod

⁸ Braći svojoj neznanac postadoh, tuđinac sam deci moje majke.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Странац сам својој браћи, туђинац синовима моје мајке.

Sveta Biblija

⁸ Tuðin postadoh braæi svojoj, i neznan sinovima matere svoje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Због тебе ругање подносим и стид ми лице покрива.

Psalmi 69:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 31:11

Поруга постадох због свих својих душмана: суседима терет, а знанцима страшило; беже од мене кад ме виде на улици.

Psalmi 38:11

Пријатељи и ближњи моји одступају од мене због болести моје, па и они који су ми род рођени, и они од мене стоје далеко.

Psalmi 89:51

Господе, њима су нас срамотили противници твоји; њима су срамотили кораке твог помазаника.

Psalmi 89:52

Благословен довека да је Господ! Амин! Амин!

Исаија 50:6

Леђа сам своја подметао онима који ме туку, а образе своје онима који ми браду чупају, лице своје заклањао нисам од увреда и од пљувања.

Исаија 53:3

Био је презрен и од људи одбачен, човек у боловима и страдању вичан, и као онај од ког заклањају лице, био је презрен и за нас безначајан.

Исаија 53:4

А он је наше болове понео, и наше болести на себе узео. Ми смо, пак, сматрали да га Бог туче, удара и понижава.

Јеремија 15:15

О, Господе, ти знаш, ти ме се сети. Сети ме се и освети се за мене онима што ме киње. Не дај да ме збрише спорост твога гнева. Ти знаш да за тебе трпим ругло.

Mateju 26:56

Све се то догодило да се испуне Пророци.“ Тада су га сви ученици оставили и побегли.

Jovanu 1:11

Својима је дошао, али су га његови одбацили.

Jovanu 7:5

Ипак, ни његова браћа нису веровала у њега.

1. Самуило 17:28

Кад је Елијав, Давидов најстарији брат, чуо како он разговара с људима, разгневио се на Давида и рекао: „Зашто си дошао? Коме си оставио оно мало оваца у пустињи? Знам ја твоју обест и злобу твога срца: ти си дошао да видиш битку!“