Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 69:33 - Нови српски превод

33 Јер убоге Господ чује, не презире заточене своје.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

33 Jer uboge Gospod čuje, ne prezire zatočene svoje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

33 ГОСПОД чује убоге и не презире своје засужњене.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

33 Jer Bog èuje uboge, i sužanja svojih ne ogluša se.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

33 Гледајте, сироти, и обрадујте се, нека оживе срца онима који Бога траже!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 69:33
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ти, Господе, чујеш чежњу понизних, храбриш их, ухо своје приклањаш,


када чује молитву јадника њихове вапаје презрети неће.


чуће ропац заточених и од смрти спасти осуђенике;


Чаме у мраку, у тами; оковани и бедом и гвожђем;


„Ради сиромаха што су потлачени, и убогога што стење под муком, ја ћу сад устати – говори Господ – спасење му дати за којим уздише.“


Потлаченим он праведно узвраћа и гладнима храну даје; Господ ослобађа утамничене.


Сетиће се и вратити Господу, сви крајеви земаљски, пашће ничице пред тобом сва племена народа.


Величајте са мном Господа, заједно му узвисујмо име.


Кад је овај сиромах вапио, Господ га је чуо, и од свих га је невоља избавио.


Бог усамљенима даје да у кући живе, заточене води благостању, а бунтовници боравиће у спарушеној земљи.


Па све је то рука моја начинила и све је то постало – говори Господ. А на кога ћу погледати? На исцрпљенога и на духовно сломљенога, и онога који дрхти пред мојом речи.


Јер овако каже Господ дому израиљском: „Тражите ме и живећете!


Тражите Господа и живећете, да се не би обрушио као огањ на дом Јосифов и спалио га, а нико га не гаси у Ветиљу.


„Дух је Господњи нада мном; он ме је помазао да јавим Радосну вест понизнима. Он ме посла да навестим сужњима ослобођење, а слепима повратак вида, да ослободим потлачене


Ради тога сам ја, Павле, сужањ Исуса Христа за вас многобошце.


Не бој се онога што треба да претрпиш. Ево, ђаво ће неке од вас бацити у тамницу да вас куша, и бићете десет дана у невољи. Буди веран до смрти, па ћу ти дати венац живота.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ