Psalmi 69:31 - Нови српски превод

³¹ То ће бити Господу милије од вола и од бика, рогатог папкара.

Novi srpski prevod

³¹ To će biti Gospodu milije od vola i od bika, rogatog papkara.

Библија: Савремени српски превод

³¹ Биће то ГОСПОДУ милије од вола, милије од јунца с роговима и папцима.

Sveta Biblija

³¹ To je Bogu milije od vola, od teleta s rogovima i s papcima.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ Химнама ћу славити име Божје, хвалом ћу га величати!

Psalmi 69:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 50:23

Мене слави ко жртвује захвалницу; ко се пута држи показаћу му Божије спасење.“

Осија 14:2

Понесите са собом речи, Господу се вратите. Кажите му: „Кривицу нам сваку ти опрости, молитву услиши; како бисмо ти принели плод усана својих као јунце када жртвујемо!

Jevrejima 13:15

Христовим посредством, дакле, приносимо стално хвалу Богу као своју жртву, то јест, плод усана које исповедају његово име.

1 Petrova 2:5

па се као живо камење уграђујте у духовни храм. У њему ћете служити као посвећено свештенство које посредством Исуса Христа приноси духовне жртве угодне Богу.