Psalmi 69:29 - Нови српски превод

²⁹ А ја сам сиромах, у боловима сам; спасење твоје, Боже, нека ме заштити.

Novi srpski prevod

²⁹ A ja sam siromah, u bolovima sam; spasenje tvoje, Bože, neka me zaštiti.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ А ја сам јадан и болан; нека ме твоје спасење заштити, Боже.

Sveta Biblija

²⁹ A ja sam ništ i bolan; pomoæ tvoja, Bože, nek me zakloni.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ Нека се избришу их књиге живих и нека се међу праведнике не упишу.

Psalmi 69:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 109:22

Ево, и сиромах и невољник ја сам, прободено срце је у мени.

Psalmi 109:31

јер је убогоме стао с десне стране да га спасе од оних што му души пресуђују!

Psalmi 18:48

избавља ме од мојих душмана. Над мојим си ме мрзитељима узвисио, избавио ме од човека насилног.

Psalmi 20:1

Нека те Господ услиши у дан невоље, нека те име Бога Јаковљевог штити.

Psalmi 40:17

А ја сам сиромах и убог, нека Господ мисли на мене. Ти си ми помоћник и избавитељ. О, мој Боже, не оклевај!

Psalmi 59:1

Боже мој, ослободи ме од противника мојих; склони ме од оних што се дижу против мене.

Psalmi 70:5

А ја сам сиромах и убог, Боже, пожури к мени. Ти си моја помоћ и мој избавитељ. О, Господе, не оклевај!

2. Mojsijeva 32:33

Господ рече Мојсију: „Избрисаћу из своје књиге само оног који је згрешио против мене.

Јеремија 17:13

Надо Израиљева, Господе, постидеће се сви који те оставе. Они који су се окренули од мене у прашину биће уписани, јер су оставили Господа, извор свежих вода.

Mateju 8:20

Исус му одговори: „Лисице имају јазбине, птице гнезда, а Син Човечији нема где да наслони главу.“

2 Korinæanima 8:9

Ви, наиме, знате за милост Господа нашега Исуса Христа, да је он, иако богат, постао сиромах ради вас, да би ви његовим сиромаштвом постали богати.