Psalmi 69:23 - Нови српски превод

²³ нек им очи потамне, да не виде, и леђа им се заувек погрбе.

Novi srpski prevod

²³ nek im oči potamne, da ne vide, i leđa im se zauvek pogrbe.

Библија: Савремени српски превод

²³ Нека им се помраче очи, да не виде, и нека им се кукови тресу без престанка.

Sveta Biblija

²³ Neka im potamne oèi njihove, da ne vide, i njihove bedre raslabi zasvagda.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Њихова трпеза нека им буде замка, а сигурност њихова клопка.

Psalmi 69:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јеремија 30:6

Распитајте се и размотрите: Да ли мушкарац рађа? Па како онда видим да се свако мушко држи за бедра, као породиља, да су свима лица изобличена од бледила!

Данило 5:6

Цар је пребледео узнемирен мислима. Одузеле су му се ноге у куковима, а колена почела да му клецају.

Римљанима 11:10

нек им очи потамне, да не виде, и леђа им се заувек погрбе.“

Римљанима 11:25

Браћо, не желим да останете у незнању у погледу ове тајне, да се не бисте ослањали на сопствену мудрост: један део израиљског народа је отврднуо док се не употпуни број незнабожаца који ће доћи Богу.

2 Korinæanima 3:14

Упркос томе, њихов разум је отврднуо. И све до данашњега дана, када се чита Стари завет, покривало се не уклања, због тога што само у Христу може да се одстрани.