Psalmi 68:29 - Нови српски превод

²⁹ Због твог Дома у Јерусалиму цареви ће ти дарове доносити.

Novi srpski prevod

²⁹ Zbog tvog Doma u Jerusalimu carevi će ti darove donositi.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ из свога Храма у Јерусалиму, где ти цареви доносе дарове.

Sveta Biblija

²⁹ U crkvi tvojoj, u Jerusalimu, carevi æe prinositi dare.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ Покажи, Господе, силу своју, силу коју си, Боже, показао на нама

Psalmi 68:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 10:10

Затим је дала цару стотину двадесет таланата злата, веома много балзама и драгог камења. И никада више није дошло толико таквог балзама колико је царица од Саве дала цару Соломону.

1. Летописи 29:3

Поврх тога, из љубави према Дому свога Бога, поред свега што сам обезбедио за свети Дом, дајем за Дом свога Бога своје злато и сребро:

2. Летописи 32:23

Многи су доносили дарове Господу у Јерусалим и драгоцености Језекији, Јудином цару. И он се од тада узвисио у очима свих народа.

2. Летописи 32:33

Кад се Језекија упокојио са својим прецима, сахранили су га повише гробова Давидових потомака. Тако су му и у смрти исказали част Јудејци и Јерусалимљани. На његово место се зацарио његов син Манасија.

Немија 2:8

И писмо за Асафа, чувара цареве шуме, да би ми дао дрва, како би се направиле греде за врата утврђења, које припада Дому, за градски зид и за кућу у којој ћу бити.“ Цар ми их је дао јер је добра рука мога Бога била нада мном.

Psalmi 45:12

Ћерка тирска доћи ће ти с даром, богати људи тражиће твоју наклоност.

Psalmi 76:11

Заветујте се и завете извршите Господу, своме Богу; сви који су око њега, нек Страшноме дар донесу!

Исаија 18:7

У то време дар доносиће Господу над војскама пук лепа стаса и тамне пути, народ ког се боје и надаље, пук жилав и завојевачки, чијом земљом преплићу се реке, к месту где је име Господа над војскама, гори Сион.