Psalmi 68:24 - Нови српски превод

²⁴ Видеше поворке твоје, Боже; поворке Бога мога, мога цара ка Светињи.

Novi srpski prevod

²⁴ Videše povorke tvoje, Bože; povorke Boga moga, moga cara ka Svetinji.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Народ виде улазак твоје поворке, Боже, улазак поворке Бога, мога Цара, у светилиште.

Sveta Biblija

²⁴ Vidješe kako ideš, Bože, kako sveto ide Bog moj, car moj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ да ти нога у крви непријатеља огрезне и да језик твојих паса део од душмана добије.”

Psalmi 68:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 13:8

Давид и сав Израиљ се веселио пред Господом из све снаге, с песмама, лирама, бубњевима, даирама, и трубама.

Psalmi 58:11

И казаће свако: „Праведнику стварно плод припада. Стварно има Бога који суди земљи.“

Psalmi 63:2

Заиста, у Светињи сам те видео, гледао ти и силу и славу.