Psalmi 66:2 - Нови српски превод

² Певајте слави његовог имена; славу му и хвалу дајте.

Novi srpski prevod

² Pevajte slavi njegovog imena; slavu mu i hvalu dajte.

Библија: Савремени српски превод

² Псалме певај слави његовог Имена, величанственим учини хвалоспев о њему!

Sveta Biblija

² Zapjevajte slavu imenu njegovu, dajte mu hvalu i slavu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Певајте слави имена његовог, укажите му славу и хвалу!

Psalmi 66:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Немија 9:5

А Левити Исус, Кадмило, Ванија, Асавнија, Серевија, Одија, Севанија и Петаја су рекли: „Устаните и благосиљајте Господа, свог Бога, од века до века!“ „Нека је благословено твоје славно име, нека је узвишено над сваким благословом и хвалом!

Psalmi 106:2

Ко ће да искаже силна Господња дела, да му сву славу разгласи?

Psalmi 107:15

Нек Господа они хвале за његову милост, за чудеса над потомцима људи!

Psalmi 107:22

Нек жртвују жртве захвалнице; нек му дела објављују, нека кличу!

Psalmi 68:33

ономе што јаше небом, древним небесима! Ено, он тутњи гласом својим, гласом силним.

Psalmi 72:18

Благословен био Господ Бог, Бог Израиља, он једини чудеса чини.

Psalmi 79:9

Помози нам, о, Боже спасења нашега! Избави нас ради свог имена славног! Опрости нам грехе наше због имена свога!

Исаија 42:12

Нека славу своју дају Господу, и хвалу му најављују по острвима.

Исаија 49:13

Кличите, небеса, и весели се, земљо! Подвикујте, планине, раздрагано! Зато што Господ теши народ свој, и смиловаће се на невољнике своје.

Исаија 6:3

Они су клицали један другом и говорили: „Свет, свет, свет је Господ над војскама! Пуна је сва земља славе његове!“

Откривење 5:13

Онда сам чуо сва жива бића на небу, на земљи, под земљом и све што живи у мору и на њему, како говоре: „Ономе који седи на престолу и Јагњету, припада благослов и част, слава и власт од сад и довека!“