Psalmi 59:12 - Нови српски превод

¹² За грехе својих уста и реч усана својих, нека буду ухваћени у своме поносу, због клетве и лажи што износе.

Novi srpski prevod

¹² Za grehe svojih usta i reč usana svojih, neka budu uhvaćeni u svome ponosu, zbog kletve i laži što iznose.

Библија: Савремени српски превод

¹² Због греха њихових уста, због речи њихових усана, нека буду ухваћени у својој охолости. Због клетви и лажи које говоре

Sveta Biblija

¹² Za grijeh usta njihovijeh, za rijeèi jezika njihova; nek se uhvate u oholosti svojoj za kletvu i laž koju su govorili.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Немој их побити да их не заборави народ мој! Распи их и сатри снагом својом, Господе, штиту мој!

Psalmi 59:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 12:24

Он узима разум старешинама народа земаљских, чини да лутају пустаром беспутном.

Psalmi 10:2

Опаки, надмени, љуто гони убогог, у сплетке га хвата које је исплео.

Psalmi 10:7

Уста су му пуна клетве, лажи и увреде, а мука и невоља под језиком његовим.

Psalmi 79:12

Освети се седмоструко по недрима комшијама нашим презиром њиховим којим су те, Господе, презрели!

Изреке 11:6

Праведност избавља непорочне, а покварени се хватају у жудњи.

Изреке 12:13

Злобнику је замка у греху усана, а праведник се клони невоље.

Изреке 18:7

Безумника руше сопствена уста и усне му живот вребају.

Изреке 6:2

везан си речима уста својих, обавезан својим обећањем.

Тужбалице 3:62

Кад говоре и кад мисле противници, поваздан су против мене.

Језекиљ 12:16

Ипак, неке од њих ћу сачувати од мача, глади и заразе, да би причали народима међу које буду доспели о својим гадостима. Тада ће знати да сам ја Господ.“

Осија 4:2

Проклињање и обмањивање, убијање, крађе и прељубе су прокуљали, а крв се на крв пролива.

Софонија 3:11

Нећеш се стидети тога дана свих својих поступака којима си се бунио против мене. Тада ћу уклонити од тебе оне охоле, твоје поносите, па се више нећеш бахатити на мојој светој гори.

Mateju 27:25

А сав народ рече: „Нека његова крв падне на нас и на нашу децу!“

Mateju 27:63

Рекли су: „Господару, сетили смо се да је она варалица, још док је био жив, рекао да ће након три дана васкрснути.

Luka 23:5

Али они су наваљивали говорећи: „Он својим учењем диже на буну наш народ по свој Јудеји. Почео је у Галилеји, а сада је дошао и овде!“