Psalmi 59:10 - Нови српски превод

¹⁰ Бог милости ће ме срести, даће ми Бог да ликујем над мрзитељима својим.

Novi srpski prevod

¹⁰ Bog milosti će me sresti, daće mi Bog da likujem nad mrziteljima svojim.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Бог мој милостиви ићи ће преда мном, Бог ће ми дати да ликујем над душманима.

Sveta Biblija

¹⁰ Bog, koji me miluje, ide preda mnom, Bog mi daje bez straha da gledam neprijatelje svoje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Снаго моја, у тебе се уздам, јер ти си ми, Боже, уточиште!

Psalmi 59:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 1:17

Тада је Давид испевао тужбалицу за Саулом и његовим сином Јонатаном.

Psalmi 112:8

Прибраног је срца, не страхује док не заликује над душманима својим.

Psalmi 21:3

Јер сусрео си га добрим благословима, на главу му ставио круну од сувога злата.

Psalmi 46:8

Дођите, размотрите дела Господња, који пустош по земљи оставља.

Psalmi 5:8

Својом ме правдом води, Господе, због мрзитеља који ми заседу спремају; пут свој поравнај преда мном.

Psalmi 54:5

Вратило се зло мрзитељу моме; ти их сатри у верности својој.

Psalmi 54:7

Јер оно ме је избавило из сваке невоље и око ми победнички гледа противнике моје.

Psalmi 56:2

Газе ме мрзитељи моји од јутра до сутра; јер много је нападача против мене, Узвишени.

Psalmi 56:6

Започињу свађе, скривају се, на кораке ми пазе док ми душу вребају.

Psalmi 59:17

Сило моја, славопој ти певам; јер Бог је мој заклон, Бог милости моје.

Psalmi 79:8

Не памти нам пређашње кривице! Похитај! Милосрђем својим пресретни нас јер смо у великој беди!

Psalmi 91:8

Само ћеш рођеним очима да гледаш, над опаким видећеш освету.

Psalmi 92:11

Очима гледам по зидинама мојим оне што се против мене дижу; ушима својим слушам злотворе.

Исаија 65:24

И биће пре него што ће призвати, а ја ћу им одговорити; још док буду говорили, ја ћу их услишити.

Јеремија 17:16

Ја се нисам устезао да ти пастир будем, да за тобом идем. Прижељкивао ти нисам тај дан несносни. И ти знаш шта су моје усне рекле у присуству твоме.

2 Korinæanima 1:3

Благословен да је Бог и Отац нашега Господа Исуса Христа, милосрдни Отац и Бог сваке утехе.

1. Солуњанима 4:15

У сагласности са оним што је сам Господ рекао, саопштавам вам да ми живи, преостали за долазак Господњи, нећемо бити испред оних који су уснули.

1 Petrova 5:10

А Бог, милостив у свему, који вас је по Христу Исусу позвао у вечну славу, он ће вас, након ваше кратке патње усавршити, учврстити, оснажити и утемељити.

1. Самуило 26:10

Давид настави: „Живога ми Господа! Господ ће га ударити, било да му дође време да умре, било да оде у рат и погине.