Psalmi 55:6 - Нови српски превод

⁶ Говорим: „Ко ће ми дати крила голубице? Ја бих да одлетим и скрасим се.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ Govorim: „Ko će mi dati krila golubice? Ja bih da odletim i skrasim se.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ Рекох: »Е да су ми крила као у голуба, одлетео бих и био на миру!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ I rekoh: ko bi mi dao krila golubinja? ja bih odleteo i poèinuo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ Страх и трепет ме обузеше и гроза ме савлада.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalmi 55:6
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Уточиште је мени у Господу. Зашто онда мени говорите: „Као птица у гору утеци!

Винем ли се зориним крилима и преселим на крај мора;

Збуњено је срце моје, гроза ме снађе. Сутон мог уживања претвори се у језивост.

Њој су дата два крила великог орла да одлети у пустињу, у своје склониште, где ће бити збринута и заштићена од змије три и по године.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ