Psalmi 4:4 - Нови српски превод

⁴ Гневите се, али не грешите, на постељи срцем размишљајте, утихните. Села

Novi srpski prevod

⁴ Gnevite se, ali ne grešite, na postelji srcem razmišljajte, utihnite. Sela

Библија: Савремени српски превод

⁴ У свом гневу не чините грех. Кад лежите на својој постељи, размислите и смирите се. Села

Sveta Biblija

⁴ Gnjeveæi se ne griješite; razmislite u srcima svojim na posteljama svojim, i utolite.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Знајте да Господ праведника свог уздиже, Господ ће ме услишити кад га призовем.

Psalmi 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 28:28

А људима је рекао: ’Ево, мудрост је у богобојазности а разборитост у уклањању од зла!’“

Psalmi 119:161

Безразложно гоне ме главари, ал’ од речи твоје стрепи срце моје.

Psalmi 17:6

Призивам те, Боже, јер ми одговараш, пригни ухо к мени, почуј моје речи.

Psalmi 2:11

Служите Господу у страху, с трепетом се радујте.

Psalmi 3:2

Много је оних што о мени кажу: „Нема њему спасења од Бога.“ Села

Psalmi 3:4

Гласом својим призивам Господа, одговара он ми с горе своје свете. Села

Psalmi 33:8

Цела земља нек се боји Господа, нек стрепе пред њим сви житељи света.

Psalmi 46:10

Утихните и знајте да сам ја Бог, узвишен међу народима, узвишен на земљи.

Psalmi 63:6

На постељи својој сетим те се, о стражама ноћним размишљам о теби.

Psalmi 77:6

Ноћу се сећам своје песме па срцем својим размишљам и духом својим испитујем.

Изреке 16:17

Пут честитих је одвраћање од зла, живот свој чува онај ко свој пут сачува.

Изреке 16:6

Милошћу и истином откупљује се кривица и богобојазност одвраћа од зла.

Изреке 3:7

У очима својим немој бити мудар, бој се Господа и бежи од зла.

Јеремија 5:22

Зар се мене не бојите? – говори Господ. Не дрхтите ли од мене који сам вечном уредбом поставио песак за границу мору, и оно га не прелази? Ако се и усталаса, оно се не излива; таласи му хуче, али се не преливају.’

Авакум 2:20

Али Господ је у свом храму светом. Тихо пред њим, земљо сва!

2 Korinæanima 13:5

Испитајте сами себе: живите ли по вери. Проверите сами себе. Зар не схватате да је Исус Христос међу вама? Или можда нисте уверени у то?

Efescima 4:26

„Гневите се, али не грешите.“ Нека ваш гнев не дочека залазак сунца,