Psalmi 39:7 - Нови српски превод

⁷ Чему сада да се надам, Господе? Моја нада је у теби.

Novi srpski prevod

⁷ Čemu sada da se nadam, Gospode? Moja nada je u tebi.

Библија: Савремени српски превод

⁷ »А сада, Господе, шта да чекам? У теби је моја нада.

Sveta Biblija

⁷ Pa šta da èekam, Gospode? Nad je moj u tebi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Човек као сен пролази, ништавним се бави, сакупља, а не зна коме ће допасти.

Psalmi 39:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 49:18

Твоме се спасењу надам, Господе!

Књига о Јову 13:15

Гле! Макар да ме и убије, надаћу се њему; још увек бих пред њим путеве своје бранио.

Књига о Јову 14:2

Изникне као цвет, па свене; бежи попут сене и не траје.

Psalmi 119:166

О, Господе, спасу твом се надам; извршавам твоје заповести.

Psalmi 119:81

Душа моја копни за твојим спасењем, јер реч твоју ишчекујем.

Psalmi 38:15

Јер на тебе ја чекам, Господе, ти одговори, Господе, мој Боже.

Psalmi 49:11

У себи мисле да им домови довека остају, и њихова места од поколења до поколења; именом својим земље називају.

Проповедник 2:21

Јер, неко се трудио мудро, са знањем и вештином, и препушта то ономе ко нема удела у томе. Баш је и то пролазно и зло је велико.

Проповедник 4:8

Човек самац, без друга, без сина и брата поред себе, али нема краја његовом мукотрпном раду. Очи му никада нису сите блага, па се вајка: „За кога ја то радим, души својој ускраћујем срећу?“ И то је пролазно и тегобан је задатак.

Luka 2:25

У Јерусалиму је тада живео неки човек по имену Симеун. Он је био праведан и побожан човек, који је очекивао да наступи време утехе за израиљски народ. Дух Свети је био са њим

Римљанима 15:13

Нека вас Бог, извор наде, испуни сваком радошћу и миром по вери у њега, да обилујете у нади силом Духа Светога.