Psalmi 39:2 - Нови српски превод

² Занемех, заћутах, чак ни што је добро не рекох, али бол мој само жешћи поста.

Novi srpski prevod

² Zanemeh, zaćutah, čak ni što je dobro ne rekoh, ali bol moj samo žešći posta.

Библија: Савремени српски превод

² Заћутах, умукнух, чак ни о добру нисам говорио. Али мој бол се погорша,

Sveta Biblija

² Bijah nijem i glasa ne pustih; muèah i o dobru. Ali se tuga moja podiže,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Ја рекох: „Чуваћу путеве своје да не сагрешим језиком својим. Зауздаћу уста своја док је зликовац преда мном.”

Psalmi 39:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:33

О, Господе, поучи ме путу својих уредаба, да бих га се до краја држао.

Psalmi 119:34

Проницљивост дај ми, да твој Закон испуњавам па да га се целим срцем држим.

Psalmi 141:3

О, Господе, пред уста ми стражу стави, чувај врата усана мојих!

Psalmi 34:14

зла се клони, а добро чини, тражи мир и за њим ти иди.

Исаија 53:7

Тлачен је био и понизио се он, и није отворио уста своја; као јагње на клање је вођен, и као овца нема пред онима који је стрижу, и није отворио уста своја.

Mateju 7:6

Не дајте светиње псима, јер ће се окренути против вас и растргнути вас, нити бацајте своје бисере пред свиње, јер ће изгазити бисере.

Dela apostolska 4:20

јер не можемо престати да говоримо о ономе што смо чули и видели.“