Psalmi 34:8 - Нови српски превод

⁸ Искусите и видите да је Господ добар, благо човеку што у њему уточиште нађе.

Novi srpski prevod

⁸ Iskusite i vidite da je Gospod dobar, blago čoveku što u njemu utočište nađe.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Окусите и видите да је ГОСПОД добар; благо човеку који се у њега узда.

Sveta Biblija

⁸ Ispitajte i vidite kako je dobar Gospod; blago èovjeku koji se uzda u nj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Анђео Господњи борави око оних који га се боје и избавља их.

Psalmi 34:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 48:16

Анђео који ме је од сваког зла избављао, младиће ове нека благослови. Нека се по њима спомиње име моје и име предака мојих, Аврахама и Исака. По земљи нека им се потомство размножи.“

Psalmi 119:103

Како је слатка реч твоја непцу моме, од меда је слађа устима мојим!

Psalmi 2:12

Волите Сина, да му гнев не плане, па да пропаднете на свом путу, јер гнев његов за трен ока плане. Благо сваком ко у њему уточиште тражи!

Psalmi 36:10

Милост своју пружи онима који те познају, и праведност своју онима срца честитога.

Psalmi 36:7

Како је скупоцена милост твоја, Боже, потомци људи у сенци крила твојих уточиште налазе.

Psalmi 52:1

Што се хвалиш злобом, силниче? Милост је Божија од јутра до сутра.

Psalmi 63:5

Сита ће ми бити душа ко од сала и обиља; са весељем на уснама уста моја прослављаће те.

Psalmi 84:12

О, Господе над војскама, благо сваком ко се у тебе поузда!

Pesma nad pesmama 2:3

Као стабло јабуке међу шумским дрвећем, такав је вољени мој међу момцима. За хладом његовим чезнем, да седнем, да плодом његовим осладим непце своје.

Pesma nad pesmama 5:1

Дошао сам у врт свој, о, сестро моја, невесто! Побрао сам смирну моју са зачинима мојим, појео сам саће моје с медом мојим, попио сам вино моје са млеком мојим. Једите и пијте, о, пријатељи моји! Опијте се, о, најмилији!

Јеремија 31:14

Наситићу изобиљем душе свештеника а и мој ће народ сит бити од добара мојих – говори Господ.“

Данило 3:28

Тада Навуходоносор рече: „Нека је благословен Бог Седрахов, Мисахов и Авденагов, који је послао свог анђела да избави своје слуге! Они су се поуздали у њега, те нису послушали цареву наредбу, већ су радије ставили свој живот на коцку, да не би служили и клањали се ни једном другом богу осим своме Богу.

Захарија 9:17

Какво је добро његово! Каква је лепота његова! Од жита ће бујати младићи и девојке од шире.