Psalmi 33:2 - Нови српски превод

² Хвалите Господа харфом, свирајте му на лири од десет струна,

Novi srpski prevod

² Hvalite Gospoda harfom, svirajte mu na liri od deset struna,

Библија: Савремени српски превод

² Захваљујте ГОСПОДУ лиром, свирајте му на лири од десет жица.

Sveta Biblija

² Slavite Gospoda guslama, udarajte mu u psaltir od deset žica.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Славите Господа уз харфицу, певајте му уз цитру са десет жица!

Psalmi 33:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 6:5

Давид и сав дом Израиљев се веселио пред Господом уз сваковрсне свирале од чемпресовог дрвета, уз лире, бубњеве, даире, звецкалице и цимбале.

1. Летописи 15:16

Давид је рекао левитским кнезовима да између своје браће поставе певаче с музичким инструментима, с харфама, лирама и цимбалима, да певају гласно и радосно.

1. Летописи 15:28

Сав је Израиљ носио Ковчег савеза Господњег уз клицање и уз звуке рогова, труба и цимбала, и уз свирку лира и харфи.

1. Летописи 25:3

Од Једутуна: шест Једутунових синова: Годолија, Сорије, Јесаија, Асавија, Мататија и Семај, под управом свог оца Једутуна, који је пророковао уз лиру хвалећи и славећи Господа.

1. Летописи 25:6

Сви су они били под управом свог оца, певајући у Дому Господњем уз цимбале, харфе и лире, за службу у Дому Божијем. А Асаф, Једутун и Еман су били под царевом управом.

Psalmi 144:9

О, Боже, певаћу ти нову песму, на лири са десет струна ја свираћу теби;

Psalmi 149:3

Нек му име славе играјући коло, нек му засвирају на бубњу и лири.

Psalmi 71:22

И ја ћу харфом да те хвалим због верности твоје; Боже мој, свираћу ти на лири, Светитељу Израиљев.

Psalmi 92:3

лиром са десет струна и харфином мелодијом!

Psalmi 92:4

Јер ти си ме, о, Господе, обрадово делом својим; кличем труду руку твојих.

2. Mojsijeva 15:20

Потом је Аронова сестра Марија, пророчица, узела бубањ у руку, а све остале жене су је пратиле с бубњевима и плешући.

Откривење 14:2

Зачуо сам глас са неба сличан хуку многих река и одјеку јаког грома. Глас је био сличан мелодији коју изводе свирачи харфе на својим харфама.

Откривење 5:8

А када је узело свитак, четири бића и двадесет четири старешине падоше ничице пред Јагњетом. Сваки од њих је имао китару и златне зделе, пуне тамјана, а то су молитве светих.