Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 33:1 - Нови српски превод

1 Ускликните у Господу, праведни, славити га приличи поштенима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

1 Uskliknite u Gospodu, pravedni, slaviti ga priliči poštenima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

1 Кличите од радости ГОСПОДУ, праведници! Честитима приличи да му певају хвалоспев.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

1 Veselite se pravednici pred Gospodom; pravednima dolikuje slaviti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Радујте се праведници у Господу! Исправни нека га хвале!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 33:1
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Повик клицања и спасења у шатору је праведника, силна је на делу десница Господња.


Славите Господа јер је добар Господ. Песмом му прослављајте име, јер је мило.


Славите Господа! Баш је добро Богу нашем запевати славопоје; баш је мило прикладно славити.


Радујте се у Господу, веселите се, ви праведни, кличите, ви с честитим срцем!


Праведници, радујте се у Господу! Захваљујте му, светост његову спомињите!


Гадна је Господу жртва зликоваца, молитва честитих њему је милина.


Јер, овако пише у Светом писму: „Праведнога нема ниједнога,


Као што су непослушношћу једног човека многи постали грешни, тако ће послушношћу једнога многи бити учињени праведнима.


Увек се радујте у Господу! И поново ћу рећи: радујте се у Господу!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ