Psalmi 32:8 - Нови српски превод

⁸ „Ја ћу те умудрити и поучити којим путем ти ваља кренути; савет ћу ти дати и над тобом бдети.

Novi srpski prevod

⁸ „Ja ću te umudriti i poučiti kojim putem ti valja krenuti; savet ću ti dati i nad tobom bdeti.

Библија: Савремени српски превод

⁸ »Научићу те и показати ти пут којим треба да идеш. Саветоваћу те и држати те на оку.

Sveta Biblija

⁸ Urazumiæu te, i pokazaæu ti put kojim da ideš; svjetovaæu te, oko je moje na tebi.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ „Поучићу те, показаћу ти пут којим да идеш, саветоваћу те, на теби ће бити око моје.

Psalmi 32:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 24:48

Затим сам пао ничице пред Господом и благословио Господа, Бога мога господара Аврахама, који ме је водио правим путем да узмем ћерку брата мога господара за његовог сина.

2. Самуило 22:33

Он је Бог, тврђава моја јака; он пут мој чини беспрекорним.

1. Цареви 8:36

ти чуј на небесима и опрости грех својих слугу, свога народа Израиља. И кад их научиш добром путу да по њему ходе, пошаљи кишу својој земљи, коју си дао своме народу у наследство.

Psalmi 143:8

Кад је јутро објави ми своју милост, јер у тебе уздајем се; објави ми пут којим ћу поћи јер је моја душа тебе жељна.

Psalmi 25:12

Ко је човек што се боји Господа? Он ће га упутити на пут, који он изабра за њега.

Psalmi 33:18

Око је Господње над онима што га се боје, над онима који очекују милост његову,

Psalmi 34:11

Дођите, о, децо, и чујте ме, богобојазности ћу вас поучити.

Изреке 3:1

Сине мој, поуку моју не заборављај и у срцу чувај заповести моје,

Исаија 48:17

Говори Господ, Откупитељ твој, Светитељ Израиљев: „Ја, Господ Бог твој, учим те на добробит, упућујем те којим ћеш путем ићи.

Исаија 49:10

Неће бити ни гладни ни жедни, и неће их мучити ни суша ни сунце, јер ће их водити онај који им се смиловао, и довешће их на изворе водене.

4. Mojsijeva 9:22

Било да је облак почивао над Пребивалиштем два дана, један месец, или дуже време, Израиљци би остали у табору и не би полазили. Полазили би када би се подизао.

Mateju 11:29

Узмите мој јарам на себе, и научите од мене, јер ја сам кротка и понизна срца, те ћете наћи спокој својим душама.