Psalmi 31:18 - Нови српски превод

¹⁸ Нека умукну уста лажљива, која против праведника говоре обесно, охоло и презриво.

Novi srpski prevod

¹⁸ Neka umuknu usta lažljiva, koja protiv pravednika govore obesno, oholo i prezrivo.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Нека ућуткане буду усне лажљиве, јер дрско, охоло и презриво против праведника говоре.

Sveta Biblija

¹⁸ Neka onijeme usta lažljiva, koja govore na pravednika obijesno, oholo i s porugom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Нека се не застидим, Господе, што сам те призвао. Нека се постиде зликовци, нека у подземљу замукну.

Psalmi 31:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 32:16

Тако су његове слуге говориле и говориле против Господа Бога и његовог слуге Језекије.

Psalmi 12:3

Нек затре Господ усне превртљиве, нек истреби језик хвалисави.

Psalmi 120:2

О, Господе, избави ми душу од лажљивих усана и језика превртљивог!

Psalmi 25:3

Неће се стидети ни један од оних који у тебе наду своју полажу; стидеће се они који своју веру крше без разлога.

Psalmi 59:12

За грехе својих уста и реч усана својих, нека буду ухваћени у своме поносу, због клетве и лажи што износе.

Psalmi 63:11

А цар ће се у Богу веселити, хвалиће се свако ко се њиме закуне, јер ће се затворити уста онима што говоре лажи.

Psalmi 94:4

Брбљивци су, бахати хвалисавци сви ти што опако раде.

Изреке 12:19

Истинољубива уста ће довека утврђена бити, а лажљиви језик ће нестати док трепнем.

Исаија 54:17

Ниједно оружје исковано против тебе неће успети, и сваки језик који се против тебе подигне на суду ћеш оборити. То је баштина слугу Господњих и правда њихова од мене – говори Господ.

Mateju 10:25

Ученику је довољно да буде као његов учитељ и слузи да буде као његов господар. Ако су домаћина назвали Веелзевулом, колико ће погрднијим именима назвати његове укућане.

Mateju 12:24

Кад су фарисеји то чули, рекли су: „Овај не истерује зле духове осим уз помоћ Веелзевула, главара злих духова!“

Jovanu 8:44

Ђаво је ваш отац и ви хоћете да удовољавате његовим жељама. Он је одувек убица људи и у истини се није задржао, јер у њему нема истине. Кад говори лаж, он показује своје право лице, јер је лажљивац и отац свих лажи.

Jovanu 8:48

Јевреји му одговорише: „Нисмо ли у праву кад кажемо да си Самарјанин и да је зли дух у теби?“

Dela apostolska 25:7

Када се Павле појавио, окружили су га Јевреји који су дошли из Јерусалима и почели да износе против њега многе и тешке оптужбе, које нису могли да докажу.

Judina 1:15

да суди свима и да осуди све безбожнике за сва безбожна дела која су учинили, и за све дрске речи које су безбожни грешници изрекли против њега.“

Откривење 21:8

А кукавице, неверни, изопачени, убице, блудници, врачари, идолопоклоници, и сви лажљивци, примиће своју плату у језеру које пламти огњем и сумпором. То је друга смрт.“

Откривење 22:15

А напољу су пси, врачари, блудници, убице и идолопоклоници и сви који воле и чине лаж.

1. Самуило 2:3

Не множите речи узносите, нек из ваших уста охолост не излази, јер Господ је Бог Свезнајући, он просуђује дела човекова.