Psalmi 26:7 - Нови српски превод

⁷ да гласно уздигнем глас хвалоспева, и другима причам о свим твојим чудима.

Novi srpski prevod

⁷ da glasno uzdignem glas hvalospeva, i drugima pričam o svim tvojim čudima.

Библија: Савремени српски превод

⁷ из свега гласа певајући песму захвалницу и причајући о свим твојим делима чудесним.

Sveta Biblija

⁷ Da razglašujem hvalu tvoju i kazujem sva èudesa tvoja.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ да разгласим сву хвалу и објавим сва чудеса твоја.

Psalmi 26:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 16:24

Објавите му славу међу пуцима, његова чудеса међу свим народима.

Psalmi 105:2

Певајте му, славите га песмом, говорите о свим његовим чудесима.

Psalmi 118:19

Врата праведности отворите мени, да кроз њих прођем и хвалим Господа!

Psalmi 118:27

Господ је Бог, нас је обасјао. Жртву празничну конопцима завежите за рогове жртвеника.

Psalmi 119:27

Дај да схватим пут твојих одредби, па да твоја чудеса разматрам.

Psalmi 134:2

Ка Светилишту руке своје подигните и Господа благосиљајте!

Psalmi 145:5

О красоти славе величанства твога, о стварима чудним твојим ја ћу да размишљам.

Psalmi 72:18

Благословен био Господ Бог, Бог Израиља, он једини чудеса чини.

Psalmi 9:1

Славићу Господа свим срцем својим, причаћу о свим твојим чудесима.

Psalmi 9:14

да бих навештао сва славна дела твоја на дверима ћерке сионске, и тамо се радовао твојему спасењу.

Psalmi 9:2

Веселићу се, теби ћу клицати, твоме ћу имену певати, Свевишњи.

Psalmi 95:2

Дођимо пред њега с похвалама, у песмама кличимо му!

1. Самуило 1:24

Чим га је одојила, повела га је са собом узевши трогодишњег јунца, ефу брашна, и мешину вина и довела га у Дом Господњи у Силому. А дечак је још био мали.

1. Самуило 1:27

За овог дечака сам се молила, и Господ ми је дао оно што сам тражила од њега.