Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 26:10 - Нови српски превод

10 на рукама је њима безакоње, а десница пуна им је мита.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

10 na rukama je njima bezakonje, a desnica puna im je mita.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

10 чије руке извршавају опаке науме и десница им пуна мита.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

10 Kojima je zloèinstvo u rukama, i kojima je desnica puna mita.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 на чијим је рукама злочин, а десница пуна мита.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 26:10
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Али, ти то ипак видиш, јер посматраш муку и невољу, да ствар узмеш у своје руке. Немоћни се ослања на тебе, сиротоме ти си помоћник.


Јер, гле, опаки лук свој натежу, на тетиву стрелу постављају, да поштене из мрака гађају.


Он злобу смишља на постељи својој, предао се путу неваљалом, зла се не одриче.


Разарања ти смишља језик попут бритве оштар, о, превртљивче!


Не примај мито, јер мито заслепљује оне који јасно виде и изврће речи праведника.


Јер им ноге ка злу трче и срљају да крв лију.


Јер они не спавају ако зло не нанесу, сан им је украден ако кога не саплету.


Онај који живи праведно и који говори честито, презире зарађено на насиљу, стреса мито са својих дланова, одбија да послуша за крвопролиће, и неће да гледа да се чини зло.


Јер ја знам мноштво ваших преступа и ваше многобројне грехе. Тлачите праведника, мито узимате, на вратима убогоме правду изврћете.


Рукама су вешти у злу. Главар захтева, судија мито тражи, великаш казује своје прохтеве и заједно сплеткаре.


Следећег јутра су Јевреји сковали заверу против Павла, заклевши се да неће ни јести ни пити док га не убију.


Не искривљуј правду; не буди пристрасан; не примај мито, јер мито заслепљује очи мудрих и изврће речи праведника.


Али његови синови нису ишли његовим стопама: повели су се за непоштеним добитком, примали мито и извртали правду.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ