Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 25:6 - Нови српски превод

6 Сети се, Господе, милосрђа и милости своје, јер су од вечности.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

6 Seti se, Gospode, milosrđa i milosti svoje, jer su od večnosti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

6 Сети се, ГОСПОДЕ, своје самилости и љубави, јер су од вечности.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

6 Opomeni se milosrða svojega, Gospode, i milosti svoje; jer su otkako je vijeka.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Господе, сети се милосрђа свога и доброте твоје јер су оне вечне.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 25:6
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

говорећи: „Нека је благословен Господ, Бог мога господара Аврахама, што није ускратио своју милост и верност моме господару. Господ ме је довео право у кућу рођака мога господара!“


Јаков се тада помолио: „О, Боже мога оца, Аврахама! О, Боже мога оца, Исака! О, Господе, који си ми рекао: ’Врати се у своју земљу, у своје родно место, и ја ћу се показати добростивим према теби.’


О, Господе Боже, не окрећи се од лица свог помазаника и сети се савеза милости према Давиду, свом слузи!“


Још сам рекао Левитима да се посвете и дођу да чувају врата, да се посвети суботњи дан. Сети ме се и због овог, о, мој Боже, и сажали се на мене по богатству своје милости!


Ти их у свом многоструком милосрђу ниси напустио у пустињи. Стуб од облака их није напустио дању, да их води путем; а ни стуб од огња, да им ноћу осветљава пут којим су ишли.


А милост је Господња одувек и заувек на богобојазнима и праведност његова на њиховим потомцима;


од пропасти спасава ти живот, овенчава милошћу и милосрђем;


Славите Господа! Хвалите Господа јер је добар, јер је милост његова довека.


па се због њих подсетио свог савеза и сажалио по великој милости својој.


Хвалите Господа јер је добар, јер је милост његова довека!


Нека ми дође милосрђе твоје, да оживим, јер је Закон твој мени уживање.


Господе, не ускраћуј ми милосрђе твоје; нека ме милост и верност твоја штите довека.


А ја се само теби молим, о, Господе, у време повољно; Боже, услиши ме по обилном твоме смиловању, по верности свог спасења.


Услиши ме, Господе, јер је добра милост твоја; по големом милосрђу своме на мене се осврни.


Сетио се своје милости и своје верности према дому Израиљевом, и сви су крајеви земље видели спасење Бога нашег.


Својом милошћу ти си извео народ, њега си ти откупио, снагом си га својом повео к стану своје светости.


Господ је прошао покрај њега и изговорио своје име: „Господ! Господ! Бог милостиви и милосрдни, спор на срџбу, богат милошћу и верношћу,


Нека опаки пут свој остави и никоговић своје замисли, и нека се Господу врати, а он ће му се смиловати; и Богу нашем зато што умножава праштање.


Погледај с небеса и види из твога светог и преславног Пребивалишта. Где је твоја ревност и твоја сила, навала ожалошћености твоје и милосрђа твојега? Мени ли се ускраћују?


Није ли Јефрем мој драги син и дете најмилије? Иако сам често говорио против њега, стално мислим о њему. Зато ми је за њим устрептала утроба и стварно ћу да му се смилујем – говори Господ.


звук весеља, цика радовања, повик младожење и повик невесте, клицање оних што позивају: ’Хвалите Господа над војскама! Добар је Господ, јер је милост његова довека’ и оних који доносе захвалницу у Дом Господњи. Јер ја ћу да вратим изгнане из земље и биће као некад – каже Господ.“


Пригни своје ухо, Боже мој, и почуј! Отвори своје очи и погледај нашу пустош и град који носи твоје име! Јер, не доносимо преклињања пред тебе ради своје праведности, већ ради великог милосрђа твога.


О, Господе, чуо сам вест о теби и уплашио сам се! О, Господе, оживи дело своје у времену, обнови га усред година, сети се да се смилујеш у гневу своме.


Милост је његова над онима што га поштују, од колена до колена.


Придиже Израиља, слугу свога, сетивши се свога милосрђа,


по милостивом срцу Бога нашега, од којег ће нам доћи светлост зоре са висине,


Благословен да је Бог и Отац нашега Господа Исуса Христа, милосрдни Отац и Бог сваке утехе.


Бог ми је сведок да чезнем за свима вама љубављу Исуса Христа.


Ако сте, дакле, примили икакву утеху по Христу, икакво љубављу прожето охрабрење, ако имате икакво заједништво са Духом, ако сте примили икакво милосрђе и саосећање,


Обуците се, дакле, као свети изабраници Божији, као његов мили народ, у милосрђе, доброту, смерност, кроткост, стрпљивост.


Ако неко живи у благостању и види свога брата како оскудева, па остане равнодушан према њему, може ли у себи имати љубав према Богу?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ