Psalmi 24:6 - Нови српски превод

⁶ Такав је нараштај оних који га траже, који траже лице твоје, Боже Јаковљев. Села

Novi srpski prevod

⁶ Takav je naraštaj onih koji ga traže, koji traže lice tvoje, Bože Jakovljev. Sela

Библија: Савремени српски превод

⁶ Такви су они који га траже – који твоје лице траже, Боже Јаковљев. Села

Sveta Biblija

⁶ Taki je rod onijeh koji ga traže, i koji su radi stajati pred licem tvojim, Bože Jakovljev!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Такав је род оних који га траже, пред лицем твојим, Јакове.

Psalmi 24:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 105:4

Тражите Господа и његову снагу, тражите свагда лице његово.

Psalmi 22:30

Потомство њему ће служити, причаће о Господу будућем нараштају,

Psalmi 27:8

Моје ме срце упућује к теби: „Тражи лице моје.“ Твоје лице тражим, Господе.

Psalmi 73:15

А да сам казао да ћу и ја тако да причам, изневерио бих нараштај твоје деце.

Исаија 53:10

Међутим, Господу се свидело да га сатире болом. Ако принесеш живот његов као жртву за преступ, потомство ће се постарати да се продуже дани, и што је Господу угодно напредоваће руком његовом.

Jovanu 1:47

Исус је видео Натанаила како му иде у сусрет, па је рекао за њега: „Ево правог Израиљца у коме нема преваре.“

Римљанима 4:16

Зато се обећање темељи на вери, да би га људи прихватили као дар Божије милости, те да би било делотворно за све потомство, не само за оне који држе Закон, него и за оне који су судеоници у Аврахамовој вери. Он је духовни отац свима нама.

1 Petrova 2:9

А ви сте изабрани род, царско свештенство, свети народ, народ који припада Богу, одређен да објави славна дела онога који вас је из таме позвао у своју чудесну светлост.