Psalmi 22:5 - Нови српски превод

⁵ Теби су вапили и избављени били, у тебе се уздали и нису се осрамотили.

Novi srpski prevod

⁵ Tebi su vapili i izbavljeni bili, u tebe se uzdali i nisu se osramotili.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Вапили су к теби, и спасавали се, у тебе се уздали, и нису се постидели.

Sveta Biblija

⁵ Tebe prizivaše, i spasavaše se; u tebe se uzdaše, i ne ostajaše u sramoti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ У тебе су се уздали оци наши, уздали су се и ти си их избављао.

Psalmi 22:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 5:20

Дошла им је помоћ, па су Агарини и сав народ који је био с њима били предани у њихове руке. Наиме, у боју су завапили к Богу и он их је услишио, јер су се поуздали у њега.

Psalmi 106:44

Али он би их погледао у њиховој муци, чуо би им преклињање;

Psalmi 31:1

У теби је уточиште моје, Господе; о, да се никад не постидим; избави ме по својој праведности.

Psalmi 71:1

У теби је уточиште моје, Господе; о, да се никад не постидим.

Исаија 45:17

Господ ће спасти Израиља спасењем вечним, нећете се постидети, и до векова вечних нећете се осрамотити.

Исаија 49:23

И цареви ће о теби бринути, и кнегиње њихове биће твоје дојкиње. Клањаће ти се до земље и прашину с ногу твојих лизаће. И знаћеш да сам ја Господ. Неће се постидети који се уздају у мене.“

Јеремија 50:7

Прождире их свако ко их нађе, а њихови душмани говоре: ’Ми за ово нисмо криви! Они су згрешили Господу, пребивалишту правде; Господу, нади њихових отаца.’

Данило 3:28

Тада Навуходоносор рече: „Нека је благословен Бог Седрахов, Мисахов и Авденагов, који је послао свог анђела да избави своје слуге! Они су се поуздали у њега, те нису послушали цареву наредбу, већ су радије ставили свој живот на коцку, да не би служили и клањали се ни једном другом богу осим своме Богу.

Римљанима 10:11

Зато Писмо говори: „Ко год у њега поверује, неће се постидети.“

Римљанима 9:33

Као што је у Писму написано: „Ево, постављам на Сиону камен за спотицање и стену за посртање. Али, ко у њега поверује, неће се постидети.“

1 Petrova 2:6

Зато је написано у Писму: „Ево, постављам на Сиону камен угаони, камен изабран и драгоцен. Ко у њега поверује, неће се постидети.“

Судије 4:3

Израиљци завапише Господу, јер је Јавин имао девет стотина гвоздених бојних кола, те је окрутно тлачио Израиљце двадесет година.

Судије 6:6

Тако је Мадијан довео Израиљ до крајње беде. Тада су Израиљци завапили Господу.