Psalmi 22:26 - Нови српски превод

²⁶ Понизни ће јести и бити сити, хвалиће Господа који га траже. Нека срца ваша живе довека!

Novi srpski prevod

²⁶ Ponizni će jesti i biti siti, hvaliće Gospoda koji ga traže. Neka srca vaša žive doveka!

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Кротки ће јести и наситити се; хвалиће ГОСПОДА они који га траже. Живели довека!

Sveta Biblija

²⁶ Neka jedu ubogi i nasite se, i neka hvale Gospoda koji ga traže; živo da bude srce vaše dovijeka.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Зато ћу те хвалити на збору великом, испунићу завете пред онима који га се боје.

Psalmi 22:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 29:10

Затим је Давид благословио Господа пред свим збором. Давид рече: „Благословен буди, Господе, Боже претка нашега Израиља, од века до века.

Psalmi 107:9

Јер он поји грло жедном, добрим сити душу гладном.

Psalmi 116:14

Завете своје извршићу Господу пред целим његовим народом.

Psalmi 116:18

Завете своје извршићу Господу пред целим његовим народом;

Psalmi 40:10

Праведност твоју не кријем у срцу, већ говорим о верности и спасењу твоме, не скривам милост и истину твоју од великог збора.

Psalmi 40:16

Нек ликују и нек се радују у теби сви који те траже; нека увек говоре они што спасење твоје воле: „Велик је Господ!“

Psalmi 50:14

Жртвуј Богу захвалницу, испуни Свевишњем завете своје;

Psalmi 69:32

Видеће то понизни, радоваће се; ви, што Бога тражите, нек вам срце буде живо.

Исаија 25:6

А Господ над војскама спремиће на овој гори гозбу од сала за све народе, гозбу од сала, гозбу од вина, од вина одлежалог, од мождине масне, од пречишћеног вина одлежалог.

Исаија 65:13

Зато говори Господар Господ: „Ево, слуге моје ће јести, а ви ћете гладовати. Ево, слуге моје ће пити, а ви ћете жедни бити. Ево, слуге моје ће се радовати, а ви ћете се стидети.

Јона 2:10

Гласом хвалоспевним жртву ћу ти принети, што заветовах, то ћу извршити. Спасење је од Господа!“

Jovanu 4:14

А ко пије од воде коју ћу му ја дати, тај никада неће ожеднети, него ће вода коју ћу му ја дати постати у њему извор воде живота и донети му вечни живот.“