Psalmi 22:11 - Нови српски превод

¹¹ Не удаљуј се од мене, јер невоља је близу, а помоћника нема.

Novi srpski prevod

¹¹ Ne udaljuj se od mene, jer nevolja je blizu, a pomoćnika nema.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Не буди далеко од мене, јер невоља је близу, а никога да помогне.

Sveta Biblija

¹¹ Ne udaljuj se od mene; jer je nevolja blizu, a nema pomoænika.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Предан сам теби од утробе, од мајчиног крила ти си мој Бог.

Psalmi 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 14:26

Јер Господ је видео веома горку муку Израиљеву, да није остало никог, ни роба ни слободнога, ко би помогао Израиљу.

Psalmi 10:1

Зашто, Господе, стојиш далеко? Што се скриваш у време невоље?

Psalmi 35:22

Ти видиш то, Господе, не ћути! Не удаљуј се, Господе, од мене.

Psalmi 38:21

Не остављај ме, Господе, не удаљуј се од мене, Боже мој!

Psalmi 69:18

Приђи ближе души мојој, откупи је; ради мојих противника, избави ме.

Psalmi 71:12

Боже, од мене се не удаљуј! О, мој Боже, пожури ми у помоћ!

Psalmi 71:6

На тебе се ослањам од утробе, из крила мајке моје си ме извукао; славићу те непрестано.

Psalmi 72:12

Јер он ће да избави убогог што за помоћ вапи, и сиромаха без помоћи ниоткуда.

Исаија 63:5

И гледам, а нема ко да помогне; збуњен бивам, а ослонца нема. И спасла ме је десница моја, и срџба моја ослонац ми била,

Mateju 26:56

Све се то догодило да се испуне Пророци.“ Тада су га сви ученици оставили и побегли.

Mateju 26:72

Петар поново порече заклињући се: „Не познајем тог човека!“

Mateju 26:74

Тада Петар стаде да се проклиње и куне: „Не познајем тог човека!“ У исти час се огласи петао.

Jovanu 16:32

Ево, тек што није наступио час, када ћете се сви разбежати свако на своју страну, а мене оставити самог. Ипак, ја нисам сам, јер је Отац са мном.

5. Mojsijeva 32:36

Господ ће судити своме народу, на своје ће се слуге сажалити, кад види да их снага напушта, да крај дође робу и слободном.

Jevrejima 5:7

Он је за време свог земаљског живота уз гласни вапај и сузе, принео молитве и прошње Богу који га је могао спасти од смрти. И пошто је био покоран, Бог га је услишио.