Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 21:7 - Нови српски превод

7 Јер цар се узда у Господа, и милошћу се Свевишњега неће уздрмати.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

7 Jer car se uzda u Gospoda, i milošću se Svevišnjega neće uzdrmati.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

7 Јер, цар се у ГОСПОДА узда; због љубави Свевишњега неће посрнути.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

7 Jer se car uzda u Gospoda i u milost višnjega; i ne koleba se.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 Благослове му дајеш довека, веселиш га радошћу лица свога.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 21:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

А ја ћу се у твоју милост уздати, твоме се спасењу у срцу радовати.


Господ ми је увек пред очима. Пошто ми је он са десне стране, ништа мене уздрмати неће.


Господе, стено моја, тврђаво моја, избавитељу мој. Мој Бог је мени стена, где заклон налазим. Штите мој, роже мог спасења, заклоне мој, уточиште моје!


Оправдај ме, Господе, јер сам живео у недужности, у Господа сам се поуздао, поколебао се нисам.


Уз бок припаши мач свој, јуначе, у сјају и величанству своме.


У шатору твоме довека бих да пребивам, уточиште да ми буде заклон твојих крила. Села


Његово име нек буде довека, нека траје докле је и сунца. Нек у њему сви народи благослове се и блаженим нек га називају.


Веселићу се, теби ћу клицати, твоме ћу имену певати, Свевишњи.


Господу ћу рећи: „Мој заклоне и тврђаво моја! Мој Боже у кога се уздам.“


Њему је била дана власт, слава и царство, да му служе сви народи, племена и језици. Његова власт је вечна власт, која никада неће проћи, и његово царство никада неће пропасти.


Уздао се у Бога, нека га сад избави ако му је по вољи! Са̂м је рекао: ’Син сам Божији.’“


И поново: „Ја ћу се поуздати у њега.“ И још: „Ево мене и деце коју ми је дао Бог.“


Давид се нашао у великој неприлици, јер су људи претили да ће га каменовати. Наиме, сви су људи били огорчени због својих синова и ћерки. Али Давид се охрабрио у Господу, своме Богу.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ