Psalmi 21:6 - Нови српски превод

⁶ Јер ти му подари благослове довека, дао му да се весели у радости твог лица.

Novi srpski prevod

⁶ Jer ti mu podari blagoslove doveka, dao mu da se veseli u radosti tvog lica.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Дао си му вечне благослове, силно га обрадовао својим лицем.

Sveta Biblija

⁶ Dao si mu blagoslove dovijeka, razveselio si ga radošæu lica svojega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Због помоћи твоје велика је слава његова, украсио си га сјајем и величанством.

Psalmi 21:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 12:2

Учинићу од тебе велики народ, благословићу те и име ти учинити славним; ти сам ћеш бити благослов.

2. Самуило 7:9

Био сам с тобом где год си ишао и затирао сам све твоје непријатеље пред тобом. Ја ћу твоје име учинити великим, као име великаша на земљи.

1. Летописи 17:27

Сада си хтео да благословиш дом свога слуге да остане довека пред тобом. Јер што ти благословиш, Господе, биће благословено довека.“

Psalmi 16:11

Стазу живота ти си ми открио, пун радости пред тобом ћу бити. Вечне су дивоте у твојој десници!

Psalmi 43:4

Приступићу тада к жртвенику Божијем, к Богу радости и ужитка свог; да те харфом хвалим, Боже, Боже мој.

Psalmi 45:7

Волиш правду, а мрзиш неправду. Зато те је Бог, твој Бог, помазао уљем радости, више него твоје другове;

Dela apostolska 2:28

Путеве живота ти си ми открио, пун радости пред тобом ћу бити.’

Dela apostolska 3:26

Бог је најпре вама подигао свога слугу и послао га да сваког од вас благослови и одврати од ваших злих дела.“

Galatima 3:14

То је учинио да би многобошци примили Аврахамов благослов посредством Христа Исуса, те да вером примимо обећање Духа.

Galatima 3:9

И као што је Аврахам поверовао, те примио благослов, тако и они који верују примају благослов.

Efescima 1:3

Нека је благословен Бог, Отац Господа нашег Исуса Христа, који нас је у Христу благословио сваким духовним благословом на небесима.