Psalmi 21:12 - Нови српски превод

¹² јер ти ћеш их у бег натерати, кад им стрелу упериш у лице.

Novi srpski prevod

¹² jer ti ćeš ih u beg naterati, kad im strelu uperiš u lice.

Библија: Савремени српски превод

¹² У бекство ћеш их нагнати кад у њих упериш свој лук.

Sveta Biblija

¹² Jer æeš ih metnuti za biljegu, iz lukova svojijeh pustiæeš strijele u lice njihovo.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Они су подигли зло на тебе, смишљали су, али им није успело.

Psalmi 21:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 7:20

Све и да сам сагрешио, шта сам теби учинио, о, чувару људи?! Зашто си ме себи ко мету ставио, па сам ти постао терет?

Psalmi 18:14

Стреле своје одапе и душмане расу, бљесну муњама, у пометњу их баци.

Psalmi 18:40

Ти учини да душмани моји реп свој подвију преда мном, да мрзитеље своје искореним.

Psalmi 44:10

Чиниш да се повлачимо пред душманином, да нас пљачкају наши мрзитељи.

Psalmi 56:9

Онда ће моји противници да се врате, устукнуће кад зазовем; знам то, јер је Бог уз мене.

Psalmi 64:7

Али Бог ће их стрелом гађати и наједном рањени ће бити.

Psalmi 9:3

Кад се моји непријатељи повуку у бегу, нека се саплету и пропадну пред тобом.

Исаија 8:10

Смишљајте заверу – биће уништена; само се ви договарајте – биће узалуд; зато што је с нама Бог.

Тужбалице 3:12

Запиње лук свој и гађа, као да сам ја мета његових стрела.