Psalmi 21:11 - Нови српски превод

¹¹ Јер зло су наумили против тебе, заверу сковаше, ал’ неће им успети,

Novi srpski prevod

¹¹ Jer zlo su naumili protiv tebe, zaveru skovaše, alʼ neće im uspeti,

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Иако зло спремају против тебе и опаке сплетке смишљају, неће успети.

Sveta Biblija

¹¹ Jer podigoše na tebe zlo, smisliše i ne mogoše izvršiti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Истребићеш са земље потомство њихово и род њихов из синова људских.

Psalmi 21:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 10:2

Опаки, надмени, љуто гони убогог, у сплетке га хвата које је исплео.

Psalmi 109:13

Нека му се семе затре, име им се избрисало у колену другом!

Psalmi 2:1

Зашто ли се буне народи, шта то људи узалуд смишљају?

Psalmi 31:13

Јер ја чујем клевете многих, ужас ме је опколио одасвуд. А они се удружују против мене, кују заверу да ми живот узму.

Psalmi 35:20

Они не говоре о миру, већ смишљају преваре против мирних у земљи.

Psalmi 83:4

Рекли су: „Дођите, дајте да их сатремо као народ, да се име Израиља више не спомене!“

Језекиљ 11:2

Он ми рече: „Сине човечији, ово су људи који смишљају безакоње и који дају зле савете у овом граду.

Mateju 2:16

Кад је Ирод видео да су га мудраци надмудрили, жестоко се разбеснео и наредио да се у Витлејему и околини побију сва деца од две године и ниже, према времену које је дознао од мудраца.

Mateju 2:8

Затим их је послао у Витлејем рекавши им: „Идите и помно се распитајте о детету, па када га нађете, јавите ми да бих и ја дошао и поклонио му се.“

Mateju 21:46

И гледали су да га ухвате, али су се бојали народа који га је сматрао пророком.