Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 21:10 - Нови српски превод

10 Истребићеш им потомке са земље, и семе њихово међу потомцима људи.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

10 Istrebićeš im potomke sa zemlje, i seme njihovo među potomcima ljudi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

10 Истребићеш им потомке са земље, њихово потомство из рода људског.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

10 Rod njihov istrijebiæeš sa zemlje, i sjeme njihovo izmeðu sinova èovjeèijih;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 Учинићеш као да су у пећи ужареној чим виде лице твоје. У гневу своме уништи их и нека их огањ прогута.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 21:10
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Дотиче се само гвожђем или дршком копља, те се на месту потпуно спаљује.“


Тиме је дом Јеровоамов навукао на себе грех, који је довео до његове пропасти и истребљења с лица земље.


Поплављена биће летина куће његове, отплављена у дан Божијега гнева.


Нека му се семе затре, име им се избрисало у колену другом!


Јер Господ воли правду и своје верне неће напустити, довека ће бити сачувани; а потомци зликоваца биће истребљени.


Ни твој погреб неће бити као што је погреб њихов, зато што си своју земљу разорио, зато што си свој народ поклао. Нека се никад више потомство зликовачко не помиње.


Гле! Ево дана што долази, зажарен као пећ, када ће сви горди и сви злотвори бити као стрњика. Спржиће их дан што долази – каже Господ над војскама – па им ни корен ни грану неће оставити.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ