Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 2:9 - Нови српски превод

9 Сломићеш их гвозденом палицом, разбићеш их као посуду од глине.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

9 Slomićeš ih gvozdenom palicom, razbićeš ih kao posudu od gline.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

9 Разбићеш их гвозденом палицом, смрскати их као посуду грнчарску.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

9 Udariæeš ih gvozdenom palicom; razbiæeš ih kao lonèarski sud.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Владаћеш њима палицом гвозденом и разбићеш их као посуду лончарску.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 2:9
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Изломићу пред њим душмане његове, и потући оне што га мрзе.


и срушиће се као што се руши суд грнчарски, разбије се и нико га не жали, те међу крхотинама његовим ни уломак се не нађе, да се узме жеравица са огњишта или заграби вода са студенца.“


Та пропашће пук и царство који теби не буду служили, и ти ће пуци бити потпуно затрти.


Полупаћу их једне о друге, и родитеље и децу такође – говори Господ. Нећу се сажалити, нећу се смиловати и нећу их поштедети него ћу их уништити!’“


па им онда реци: ’Овако каже Господ над војскама: овако ћу да разбијем овај народ и овај град, као што се разбија грнчарева посуда што се више поправити не да. А у Тофету ће се људи сахрањивати јер нема више места за погреб.


У време тих царева Бог небески ће успоставити царство, које никада неће бити уништено, нити ће се то царство оставити другом народу. Оно ће разбити и окончати сва она царства, а са̂мо ће остати довека,


баш као што си видео да се одвалио камен, али не људском руком, и смрвио гвожђе, бронзу, глину, сребро и злато. Велики Бог је обзнанио цару шта ће се догодити касније. Сан је истинит, а тумачење му је поуздано.“


Јаковљев остатак ће бити међу многим народима, усред мноштва људи као лав међу шумским зверима; као лавић међу стадима оваца. А прође ли, сатрће и растргнути, а никога да избави.


И ко падне на овај камен, разбиће се, а на кога он падне, здробиће га.“


Жена је родила мушко дете, које ће владати свим народима гвозденом палицом. Али дете би узето к Богу и његовом престолу.


Из његових уста излази оштар мач, којим ће посећи народе. Он ће владати над њима гвозденом палицом и газити у муљари јаросног гнева Бога, Сведржитеља.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ