Psalmi 18:2 - Нови српски превод

² Господе, стено моја, тврђаво моја, избавитељу мој. Мој Бог је мени стена, где заклон налазим. Штите мој, роже мог спасења, заклоне мој, уточиште моје!

Novi srpski prevod

² Gospode, steno moja, tvrđavo moja, izbavitelju moj. Moj Bog je meni stena, gde zaklon nalazim. Štite moj, rože mog spasenja, zaklone moj, utočište moje!

Библија: Савремени српски превод

² ГОСПОД је хридина моја, тврђава моја и избавитељ. Мој Бог је стена моја, у њега се уздам. Он штит је мој и сила мог спасења, утврђење високо.

Sveta Biblija

² Gospode, grade moj, zaklone moj, koji se oboriti ne može, izbavitelju moj, Bože moj, kamena goro, na kojoj se ne bojim zla, štite moj, rože spasenja mojega, utoèište moje!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Он рече: Љубим те, Господе, снаго моја!

Psalmi 18:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 22:3

Мој Бог је мени стена, где заклон налазим. Штите мој, роже мог спасења, заклоне мој, уточиште моје! Од насиља ти ме избављаш.

Psalmi 116:1

Ја волим Господа, јер је чуо мој глас и преклињања моја;

Psalmi 132:17

Даћу да Давиду рог моћи узрасте, светиљку ћу да поставим за свог помазаника.

Psalmi 144:2

милосрђе моје и тврђава моја; моје уточиште и мој избавитељ; мој штит, онај у коме уточиште налазим и који ми мој народ покорава.

Psalmi 19:14

Нека речи мојих уста и мисли мога срца, теби буду угодне, Господе, стено моја, откупитељу мој.

Psalmi 28:1

К теби, Господе, вапим, стено моја, не буди глув према мени, да неуслишен не будем као они што у раку силазе.

Psalmi 59:11

Не убиј их, да мој народ заборавио не би; снагом својом распрши их и обори, Господе, штите наш.

Psalmi 62:2

Само он је стена моја и спасење моје; заклон мој, ништа мене неће уздрмати.

Psalmi 62:7

Од Бога је спасење моје и слава моја; стена снаге моје, уточиште моје је у Богу.

Psalmi 75:10

„Све рогове зликовачке ја ћу да изломим, а рогови праведника уздигнути биће.“

Psalmi 91:2

Господу ћу рећи: „Мој заклоне и тврђаво моја! Мој Боже у кога се уздам.“

Psalmi 91:4

Својим перјем покриће те, сакрићеш се под његова крила; штит и бедем истина је његова.

2. Mojsijeva 15:2

Господ је моја сила и песма, он ми је спасење. Он је мој Бог, славићу Бога оца свога, њега ћу ја узвисивати.

Изреке 18:10

Име је Господње моћна кула у коју се на висину склања праведник.

Изреке 2:7

Он праведнима сабира истинску мудрост, штит је онима што честито живе,

Исаија 32:2

И сваки је као заветрина, те заклања од олује, и он је као потоци водени у сушној земљи, као хладовина иза велике стене у жедној пустињи.

Јеремија 16:19

О, Господе, снаго моја и тврђаво моја! Уточиште моје у дану невоље. К теби ће доћи народи са крајева света па ће рећи: „Стварно су наши преци имали лажне богове, ништавила, и у њима баш никакве користи није било!

Jevrejima 2:13

И поново: „Ја ћу се поуздати у њега.“ И још: „Ево мене и деце коју ми је дао Бог.“