Psalmi 18:15 - Нови српски превод

¹⁵ Кад си Господе почео да караш, кад ти дах из ноздрва плану, долине се водне показаше, открише се темељи света.

Novi srpski prevod

¹⁵ Kad si Gospode počeo da karaš, kad ti dah iz nozdrva planu, doline se vodne pokazaše, otkriše se temelji sveta.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Показаше се кланци на дну мора и открише темељи земљини од твог бојног поклича, ГОСПОДЕ, од силине даха твојих ноздрва.

Sveta Biblija

¹⁵ I pokazaše se izvori vodeni, i otkriše se temelji vasionoj od prijetnje tvoje, Gospode, od dihanja duha gnjeva tvojega.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Он одапе стреле своје и њих распрши, избаци муње и разбаца их.

Psalmi 18:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 22:16

Кад је Господ почео да кара, кад му дах из ноздрва плану, долине се морске показаше, открише се темељи света.

2. Цареви 19:7

Ево, удахнућу у њега дух, и кад чује једну вест, вратиће се у своју земљу, а ја ћу учинити да погине од мача у својој земљи.’“

Књига о Јову 36:32

Муњама пуни руке па им нареди где ће да ударе.

Књига о Јову 4:9

Они гину од Божијег даха, ишчезавају од духа гнева његовога.

Psalmi 104:5

Он је земљу поставио на њене темеље, у веке векова неће се помаћи.

Psalmi 106:9

Запретио је Црвеном мору и оно је пресушило, па их је водио дубинама као по пустињи.

Psalmi 144:6

Засевај муњом, нека се распрше! Стреле своје баци, нека се разбеже!

Psalmi 74:15

Ти си дао да набуја и врело и поток, ти си непресушне пресушио реке.

Psalmi 76:6

Заспаше довека од поклича твога, о, Боже Јаковљев, и коњ и коњаник!

Psalmi 77:18

Пролом твога грома беше у вихору, муње светом засветлише, а земља се дрмала и тресла.

Psalmi 92:10

Ти си мој рог уздигао као у бивола, помазан сам свежим уљем.

2. Mojsijeva 15:8

На дах твојих ноздрва сабраше се воде, стихије се морске као зид усправише, у срцу мора бездан се морски у тло чврсто претвори.

Исаија 11:4

него ће он по правди судити, и понизнима на земљи праведну процену изрицати; шибом речи своје ошинуће земљу, а дахом из уста убиће опакога.

Исаија 30:33

Већ је приправљен Тофет, управо је спреман за цара, много ватре и много дрва. Он је продубио, проширио ломачу за њега, повећао ватру и дрва. Дах Господњи је као поток од сумпора, разгара се на њему.

Јеремија 31:37

Овако каже Господ: „Када би могла да се премере небеса горња, и када би могли да се истраже темељи земљини доњи, тако бих и ја могао да одбацим све потомке Израиља због свега онога што су учинили – говори Господ.

Јона 2:6

Воде ми дођоше до грла, бездан ме је окружио, траве ми се око главе сплетоше,

Михеј 6:2

О, брда и чврсти темељи земљини, чујте Господњи случај! Јер, Господ се суди са својим народом и са Израиљем се спори.

Захарија 9:14

Господ ће се јавити над њима и сукнуће као муња стрела његова. Господ Бог ће зајечати трубом и хујаће у вихорима с југа.

1. Самуило 7:10

Док је Самуило приносио жртву свеспалницу, Филистејци су се приближили да нападну Израиља. Али Господ загрме јаком грмљавином у тај дан против Филистејаца и смете их, тако да су били потучени од Израиља.