Psalmi 17:12 - Нови српски превод

¹² Као лав су што жуди да растргне, као млади лав што вреба из потаје.

Novi srpski prevod

¹² Kao lav su što žudi da rastrgne, kao mladi lav što vreba iz potaje.

Библија: Савремени српски превод

¹² као лав што једва чека плен да растргне, као млади лав што вреба из скровишта.

Sveta Biblija

¹² Oni su kao lav koji hoæe da rastrže, i kao laviæ koji sjedi u potaji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Они су слични лаву који плен вреба и лавићу који у заседи седи.

Psalmi 17:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 10:9

Као лав он вреба у шипражју, у заседи чека да улови убогога; у своју га мрежу хвата и одвлачи.

Psalmi 22:13

На мене су чељуст раширили, као лав што раздире и риче.

Psalmi 7:2

да ми душу као лав не раздеру, растргну ме, а спаса ни од кога.

2 Timoteju 4:17

Али Господ је био уз мене и оснажио ме, да би се преко мене порука у целости објавила и да би је сви народи чули. Тако сам се избавио из лављих чељусти.

1 Petrova 5:8

Будите трезвени, бдите, јер ваш непријатељ, ђаво, обилази као ричући лав и тражи кога да прождере.