Psalmi 149:9 - Нови српски превод

⁹ да на њима изврше записану пресуду, што је на част свих његових верних. Славите Господа!

Novi srpski prevod

⁹ da na njima izvrše zapisanu presudu, što je na čast svih njegovih vernih. Slavite Gospoda!

Библија: Савремени српски превод

⁹ да на њима изврше записани суд. То је почаст дата свим његовим вернима. Алилуја!

Sveta Biblija

⁹ I izvrše na njima napisani sud. Ova je èast svima svecima njegovijem. Aliluja!

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ да изврше над њима пресуду записану! Нека је част свим праведницима његовим! Алилуја!

Psalmi 149:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 137:8

О, ћерко вавилонска, што ћеш бити разорена! Благо оном који ти узврати истом мером, онако како си чинила нама.

Psalmi 148:14

Свом народу он ће рог уздићи – славу сваког који му је веран – народу израиљском, народу њему блиском. Славите Господа!

Језекиљ 28:26

И живеће спокојно на њој: градиће куће, садиће винограде и живеће безбедно, када извршим суд над свима који их презиру са свих страна. Тада ће знати да сам ја, Господ, њихов Бог.’“

Михеј 5:14

Извалићу Аштартине ступове из твоје средине и твоје ћу градове да порушим.

5. Mojsijeva 32:41

ако не наоштрим мач свој сјајни, да суд узмем у своје руке, да одмаздом вратим душманима, и отплатим онима који мене мрзе.

Откривење 3:21

Победнику ћу дати да седне са мном на мој престо, као што сам и ја победио и сео са својим Оцем на његов престо.