Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 148:12 - Нови српски превод

12 младићи, а и девојке; стари са младима!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

12 mladići, a i devojke; stari sa mladima!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

12 младићи и девојке, старци и децо.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

12 Momci i djevojke, starci i djeca,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 момци и девојке, старци и децо!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 148:12
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Напред су ишли певачи, потом свирачи, а у средини су девојке ударале даире.


Са усана деце и дојенчади, ти си себи моћ подигао ради својих непријатеља; да ућуткаш душманина и осветника.


Девојка ће се у колу радовати заједно са младићима и старцима. Преокренућу њихову жалост у радост. Утешићу их и обрадовати их након туге њихове.


Какво је добро његово! Каква је лепота његова! Од жита ће бујати младићи и девојке од шире.


Кад су дошли близу обронка Маслинске горе, са кога се силази у Јерусалим, све мноштво Исусових ученика поче да хвали Бога за сва чуда које су видели. Радовали су се и гласно узвикивали:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ