Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 147:2 - Нови српски превод

2 Господ гради Јерусалим и окупља изгнане Израиљце.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 Gospod gradi Jerusalim i okuplja izgnane Izrailjce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

2 ГОСПОД гради Јерусалим, сабире изгнане Израелове.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

2 Gospod zida Jerusalim, sabira rasijane sinove Izrailjeve;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Господ гради Јерусалим, сабира расејани Израиљ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 147:2
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тако је зид био довршен за педесет два дана, двадесет петог дана месеца елула.


Чули су за то сви наши непријатељи и уплашили су се народи који су били око нас, па су се јако покуњили. Јер, знали су да је овај посао урађен уз помоћ нашег Бога.


Град је био простран и велик, са тек нешто житеља у свом средишту, а куће још нису биле обновљене.


када чује молитву јадника њихове вапаје презрети неће.


Наклоношћу својом чини добро Сиону; сазидај зидине Јерусалиму.


Шта ће се тада одговорити гласницима било кога пука? „Господ је основао Сион, и у њему ће бити заштићени сиромаси из његова народа.“


У дан онај велика ће затрубити труба и доћи ће расељени по земљи асирској, и изгнани у земљу египатску, и клањаће се Господу на светој гори, у Јерусалиму.


Господар Господ који сакупља изгнане Израиљце вели: „Још ћу их сакупити сврх већ сакупљених.“


Не дајте му да почине док не учврсти и устроји Јерусалим, да он буде земљи на похвалу.


„Народи, чујте реч Господњу, јавите по далеким острвима и реците: ’Онај који је раштркао Израиљ, тај ће га и сакупити и чуваће их као пастир своје стадо.’


Опет ћу те сазидати, обновљена бићеш, о, девице израиљска. Даирама ћеш се опет окитити, играћеш у колу с радоснима!


’Ево, сакупићу их из свих земаља у које сам их изагнао у свом гневу, у својој јарости и у својој срдњи великој. Вратићу их на ово место и даћу им да живе спокојно.


Бићеш позван након много дана, доћи ћеш, у годинама што долазе, у земљу која се опоравила од мача. Они ће бити скупљени из многих народа на горе Израиљеве, одавно опустошене, народ избављен од народа, који сви живе у спокојству.


Знај и разуми: од објављивања речи да се Јерусалим обнови и сазида, до Помазаника Владара, је седам седмица и још шездесет две седмице. И биће опет обновљен трг и опкоп, и то у време невоље.


„Тога дана – говори Господ – окупићу хроме, сабраћу протеране којима сам наудио.


Овако каже Господ над војскама: ’Ево, спашћу свој народ из источне земље и из западне земље.


А ја ти кажем: ти си Петар, а на овој стени саградићу своју Цркву и врата Света мртвих неће је надвладати.


Господ, Бог твој, ће вратити твоје изгнанике и смиловати ти се. Онда ће те вратити и сабрати те из свих народа међу које те је расејао Господ, Бог твој.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ