Psalmi 146:9 - Нови српски превод

⁹ Господ штити придошлице, олакшава сирочету и удовици, а пут зликовцима осујећује.

Novi srpski prevod

⁹ Gospod štiti pridošlice, olakšava siročetu i udovici, a put zlikovcima osujećuje.

Библија: Савремени српски превод

⁹ ГОСПОД чува дошљаке, сирочад и удовице подупире, а путеве опаких искривљује.

Sveta Biblija

⁹ Gospod èuva došljake, pomaže siroti i udovici; a put bezbožnièki prevraæa.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Господ чува дошљаке, помаже сиромаху и удовици, а пут грешницима искривљује.

Psalmi 146:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 15:31

Уто су Давиду јавили да је Ахитофел међу завереницима са Авесаломом. Давид рече: „О, Господе, обрати Ахитофелов савет у лудост!“

2. Самуило 17:23

Кад је Ахитофел видео да се није поступило по његовом савету, оседлао је магарца, спремио се и отишао кући у свој град. И пошто је дао упутства за свој дом, обесио се и умро. Сахранили су га у гробу његових предака.

Јестира 5:14

На то му је рекла Сереса, његова жена, и сви његови пријатељи: „Нека направе вешала висока педесет лаката, па ујутру реци цару да на њих обесе Мардохеја. Онда весело иди с царем на гозбу.“ Аману се свидео савет па је направио вешала.

Јестира 7:10

Тако су обесили Амана на вешала која је он подигао за Мардохеја и царев бес се утишао.

Јестира 9:25

Али када је то дошло пред цара, он је заповедио прогласом да се опозову његови зли науми које је осмислио против Јевреја, и то на његову штету, па су њега и његове синове обесили на вешала.

Psalmi 10:14

Али, ти то ипак видиш, јер посматраш муку и невољу, да ствар узмеш у своје руке. Немоћни се ослања на тебе, сиротоме ти си помоћник.

Psalmi 145:20

Господ брани све који га воле, а злотворе све ће да разори.

Psalmi 147:6

Господ диже понизне, а зликовце до земље срозава.

Psalmi 18:26

С чистима ти поступаш чисто, а с опакима поступаш лукаво.

Psalmi 68:5

Отац сирочади и судија удовица – то је Бог у свом светом Пребивалишту.

Изреке 15:25

Господ руши кућу гордих људи и јача међу удовице.

Изреке 4:19

Док је стаза покварених мрачна, па они и не знају о шта се све спотичу.

Јеремија 49:11

Остави своју сирочад и ја ћу их сачувати живе; удовице твоје нека се у мене поуздају.“

Осија 14:3

Асирија нас спасти неће и на коњима нећемо јахати. Нећемо опет говорити, делу руку наших: ’Боже наш!’ Јер сироче смиловање у теби налази.“

Малахија 3:5

„Долазим да вам судим, да будем хитар сведок против врачара, против прељубника, против кривоклетника, против оних што закидају надничара, тлаче удовицу и сироче, против оних који обесправљују придошлицу, а мене се не боје“ – каже Господ над војскама.

1 Korinæanima 3:19

Јер је мудрост овога света лудост за Бога. Написано је, наиме: „Бог надмудрује мудре њиховим лукавством.“

5. Mojsijeva 16:11

Тада се весели пред Господом, Богом својим, ти, твоји синови и ћерке, твоје слуге и слушкиње, Левит који живи у твојим градовима, те странац, сироче и удовица, који живе у твојој средини, на месту које изабере Господ, Бог твој, да тамо настани своје име.

Јаковљева 1:27

Ово је чиста и неокаљана побожност коју Бог и Отац прихвата: заузимати се за сиромашне и удовице у њиховим неприликама и чувати себе неокаљаним од света.