Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 145:9 - Нови српски превод

9 Свакоме је Господ добар, милосрдан свим својим делима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

9 Svakome je Gospod dobar, milosrdan svim svojim delima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

9 ГОСПОД је добар према свима, самилост показује према свим својим делима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

9 Dobar je Gospod prema svima, i žalostiv na sva djela svoja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Господ је добар свима и милостив на створења своја.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 145:9
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

и са свим живим бићима с вама: с птицама, са стоком и свим дивљим животињама на земљи – с онима што су с вама изашле из пловила – са свим животињама на земљи.


Јер је добар Господ, јер је милост његова довека и веран је нараштају сваком!


Сви они чекају тебе да им на време даш оно што једу.


Господ је добар и праведан, зато показује пут грешницима.


Ти си добар, Господе; вољан си да прашташ, милошћу си богат за све што те призивају.


А мени да не буде жао Ниниве, великог града у коме има више од стотину двадесет хиљада људи, који не знају шта је десно а шта лево, и много стоке?“


Господ је добар, заштита је у дану невоље и познаје оне што у њему уточиште траже.


Тако ће се показати да сте деца Оца вашега који је на небесима, јер он даје да његово сунце обасјава и зле и добре, и даје кишу и праведнима и неправеднима.


Ипак, није пропустио да пружи доказ о себи: исказује доброчинства, даје вам кишу са неба и родне године, сити вас храном и пуни вам срца весељем.“


нити има потребу да га послужују људске руке, јер он је тај који свима даје живот и дах – и све друго.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ