Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 145:11 - Нови српски превод

11 О слави твога царства говориће, о снази твојој сведочиће;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

11 O slavi tvoga carstva govoriće, o snazi tvojoj svedočiće;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

11 Говориће о слави твога царства и о твојој сили причати,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

11 Neka kazuju slavu carstva tvojega, i silu tvoju pripovijedaju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Нека казују славу царства твога и причају о сили твојој

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 145:11
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Говорите међу народима: „Господ влада! Чврсто стоји свет, неће се пољуљати. Он праведно суди народима.“


Из пања Јесејева младица ће израсти, из његова бокора Изданак ће плод донети.


У дан онај Јесејев корен ће се подићи као застава на народе, пуци ће тражити њега и одмориште његово биће славно.


Месец ће се зацрвенети и сунце ће поцрвенети, јер ће се зацарити Господ над војскама на гори Сион и у Јерусалиму, и слава му је пред старешинама његовим.


Кличи радосно, о, ћерко сионска! Подвикуј од среће, о, ћерко јерусалимска! Ево, Цар твој к теби долази! Праведан је и спасава. Он је кротак и јаше на магарцу и на магарету, младунцу магарице.


Не дај да подлегнемо искушењу, него нас избави од Злога.’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ