Psalmi 142:7 - Нови српски превод

⁷ Душу моју из тамнице вади па да хвалим име твоје; па нека ме окруже праведни, јер си мени благонаклон био!

Novi srpski prevod

⁷ Dušu moju iz tamnice vadi pa da hvalim ime tvoje; pa neka me okruže pravedni, jer si meni blagonaklon bio!

Библија: Савремени српски превод

⁷ Душу ми изведи из тамнице, да твом Имену захваљујем. Тада ће ме окружити праведници због твоје доброте према мени.

Sveta Biblija

⁷ Izvedi iz tamnice dušu moju, da slavim ime tvoje. Oko mene æe se skupiti pravednici, kad mi uèiniš dobro.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Саслушај вапај мој јер сам скрхан веома! Избави ме од прогонитеља мојих јер су јачи од мене!

Psalmi 142:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 116:7

Ти се опет смири, душо моја, јер ти Господ обилно узврати!

Psalmi 119:17

Слузи своме благонаклон буди, па да живим и реч твоју држим.

Psalmi 119:74

Нека ме виде богобојазни, па нека се обрадују, јер се твојој речи надам.

Psalmi 13:6

Певаћу Господу, јер ми је био добростив.

Psalmi 142:1

Гласом својим ја Господу вапим, гласом својим ја Господа за милост преклињем.

Psalmi 143:11

О, Господе, због имена свога сачувај ме живог! Праведношћу својом душу моју од невоље спаси.

Psalmi 143:9

О, Господе, избави ме од душмана мојих! К теби бежим да се скријем.

Psalmi 146:7

Потлаченим он праведно узвраћа и гладнима храну даје; Господ ослобађа утамничене.

Psalmi 31:8

Ниси ме дао у руке душманину, него си ми ноге поставио на пространо место.

Psalmi 34:2

Хвалиће се Господом моја душа; нека чују понизни, нека се радују.

Psalmi 38:20

Они који узвраћају зло за добро оптужују ме што следим добро.

Psalmi 9:14

да бих навештао сва славна дела твоја на дверима ћерке сионске, и тамо се радовао твојему спасењу.

Psalmi 9:3

Кад се моји непријатељи повуку у бегу, нека се саплету и пропадну пред тобом.

Исаија 61:1

Дух је Господњи нада мном; он ме је помазао, да јавим Радосну вест понизнима. Послао ме је да превијем у срцу сломљене, да најавим слободу заробљеницима, утамниченима да ће им престати сужањство;

Dela apostolska 2:24

Али Бог га је васкрсао из мртвих ослободивши га од власти смрти, јер смрт није могла да овлада њиме.

Јаковљева 5:11

Ево, блаженим називамо оне који су издржали. Чули сте за Јовову стрпљивост и видели сте шта је Господ на крају учинио, јер је Господ веома милостив и милосрдан.