Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 141:2 - Нови српски превод

2 Молитва моја нек пред тобом као тамјан буде, моје руке подигнуте ко вечерњи принос.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 Molitva moja nek pred tobom kao tamjan bude, moje ruke podignute ko večernji prinos.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

2 Нека моја молитва буде прихваћена пред тобом као кâд, дизање мојих руку као вечерња жртва.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

2 Nek izaðe molitva moja kao kad pred lice tvoje, dizanje ruku mojih kao prinos veèernji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Нека буде пред тобом као тамјан молитва моја, а уздизање руку мојих као принос вечерњи!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 141:2
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Кад је дошло време да се принесе жртва, пророк Илија приступи и рече: „Господе, Боже Аврахамов, Исаков и Израиљев, нека се данас зна да си ти Бог у Израиљу, а да сам ја твој слуга, и да сам по твојој речи учинио све ове ствари.


Око мене су се окупили сви који су се бојали од речи Бога Израиља, због неверства повратника из изгнанства, а ја сам седео као скамењен све до вечерње жртве.


Ка Светилишту руке своје подигните и Господа благосиљајте!


Почуј глас мога преклињања кад завапим к теби, кад подигнем руке своје к твом најсветијем месту.


Јутром, Господе, ти глас ми чујеш, јутром теби приносим молитву, нетремице пазим, ишчекујем.


Зато ћу те благосиљати кроз живот свој, у име ћу твоје подизати руке своје.


Једно јагње принеси ујутро, а друго принеси увече.


кадиони жртвеник са својим дршкама, уље помазања и зачине за кађење; застор за улаз у Пребивалиште;


Гадна је Господу жртва зликоваца, молитва честитих њему је милина.


док сам тако говорио у молитви, Гаврило, онај човек кога сам видео у претходном виђењу, долети к мени у хитром лету, дотакне ме за време вечерњег приноса


Јер од изласка сунца па до његовог заласка моје је име велико међу народима. На сваком се месту у моје име приноси тамјан и чиста житна жртва јер је моје име велико међу народима – каже Господ над војскама.


Тада је плануо огањ од Господа и прождро оних две стотине педесет људи, који су принели кад.


Једном су Петар и Јован улазили у храм у време молитве. Било је око три сата поподне.


Желим, дакле, да се посвећени људи свуда моле, подижући руке без гнева и расправе.


А када је узело свитак, четири бића и двадесет четири старешине падоше ничице пред Јагњетом. Сваки од њих је имао китару и златне зделе, пуне тамјана, а то су молитве светих.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ